Critical Edition, Annotated Translation and Introduction by Yehoshua Frenkel.
The present book investigates three short late Mamluk treatises about land properties (waqf) in the Palestinian city of Hebron, which the prophet Muhammad granted to Tamīm al-Dārī. The treatise entitled 'Ḍawʾ Al-sārī li-maʿrifat ḫabar Tamīm al-Dārī' by al-Maqrīzī (d. 845/1442) is the core of the book. It is edited here for the first time on the sole basis of the copy corrected by the author. A facsimile of the manuscript is also provided at the end of the book. In order to illuminate the discourse on property rights and donation that prevailed in the Mamluk period and al-Maqrīzī's position, two additional treatises dealing with the same issue are included. The first is 'al-Ǧawāb al-ǧalīl ʿan ḥukm balad al-Ḫalīl' by Ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī (d. 852/1448). The second is 'al-Faḍl al-ʿamīm fī iqṭāʿ
Tamīm' by al-Suyūṭī (911/1505). The three texts are fully translated and annotated and preceded by a thorough introduction.
Author(s): Al-Maqrīzī, Yehoshua Frenkel (ed., transl.)
Series: Bibliotheca Maqriziana. Opera minora, 2
Publisher: Brill
Year: 2014
Language: English, Arabic
Pages: 450
City: Leiden
List of Figures and Maps
List of Plates
Abbreviations
Foreword
Preface
Introduction
1. Contextualization
2. Presentation of the Manuscripts
3. A Note on the Translation
Maps and Plates
Symbols
Text One. Edition and Translation of al-Maqrīzī’s 'Ḍawʾ al-sārī li-maʿrifat ḫabar Tamīm al-Dārī'
Section One
Section Two
Section Three
Notice
Text Two. Edition and Translation of Ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī’s 'al-Ǧawāb al-ǧalīl ʿan ḥukm balad al-Ḫalīl'
Section One
Section Two
Section Three
Section Four
Appendix. Edition and Translation of al-Maqrīzī’s Answer to a Question Raised by Badr al-Dīn Ḥasan b. ʿAlāʾ al-Dīn ʿAlīl-Tamīmī l-Qaṣrāwī in 840/1437
Text Three. Edition and Translation of al-Suyūṭī’s al-Fadl al-ʿamīm fī iqṭāʿ Tamīm
Bibliography
Primary Sources
Manuscripts
Printed Studies
List of Quoted Manuscripts
INDEXES
Index of Qurʾānic Verses
Index of Prophetic Traditions
Index of Names
Index of Quoted Titles
Index of Sources
Index of Glosses
Facsimile of MS Or. 560 (Leiden, Universiteitsbibliotheek), fols. 31a-42b and 189a-189b