Luxemburgo: Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, 2004. — 22 p. — (A Europa em movimento). — ISBN 92-894-7763-6.Embora esteja empenhada na integração a nível europeu, a União Europeia apoia a diversidade linguística e cultural dos seus povos. Fá-lo, ao promover o ensino e a aprendizagem das suas línguas, incluindo as línguas minoritárias e regionais. O novo plano de acção estabelece um objectivo ambicioso para a União Europeia: o maior número possível dos seus cidadãos deveria falar uma e idealmente duas línguas, para além da sua língua materna.
A União Europeia enquanto organização trabalha actualmente em 20 línguas oficiais. Isto porque, numa democracia, a legislação em vigor deve poder ser compreendida por todos os seus cidadãos. Não podem existir discriminações entre, por exemplo, a forma como são tratados os cidadãos dos pequenos e dos grandes países. Nos seus contactos com as instituições da União Europeia, todos os cidadãos têm o direito de utilizar a sua própria língua nacional, tal como o fazem os seus representantes eleitos do Parlamento Europeu.
