М.: Институт славяноведения РАН, 2013. – 376 с.16-й выпуск серийного издания «Исследования по славянской диалектологии» содержит статьи, посвященные рассмотрению грамматических особенностей славянских диалектов. Явления грамматики рассматриваются в широком аспекте — это образование отдельных морфем и парадигм, средства словообразования, семантика грамматических категорий. Предлагается также опыт построения именной словообразовательной модели, по правилам которой сочетаются именные и суффиксальные морфемы в частной диалектной системе (ЧДС). Грамматика славянских диалектов определенным образом реагирует на контакты с иноязычным окружением. Результаты этих контактов описаны на материале польского, чешского, словацких и севернорусских говоров, а также славянского диалекта в албано-
язычном окружении. В ряде статей публикуются записи диалектных текстов.
Выпуск представляет интерес для тех, кто интересуется грамматическим устройством славянских языков/диалектов в их динамике и современном состоянии.Содержание
Предисловие
П. Е. Гриценко. Грамматический портрет диалекта
П. Жиго. К проблеме картографирования субстантивных парадигм в диалектах славянских языков
Т. В. Попова. Категория рода и перестройка типов склонения существительных в восточнославянских диалектах
О. А. Абраменко, С. Л. Николаев, А. В. Тер-Аванесова, М. Н. Толстая. Системы соотношения gen. и dat.-loc. a-основ в восточнославянских языках: сравнительно-исторический аспект
А. Эркер. Формы настоящего времени в белорусском смешанном говоре на балто-славянском пограничье
Г. К. Венедиктов. Об аналогическом преобразовании презентной основы некоторых глаголов в болгарских говорах
А. Р. Чернявский. Формы глаголов 1 л. мн. ч. настоящего времени в белорусских говорах Общеславянского лингвистического атласа
В. П. Русак. Морфонология белорусских диалектных глаголов
Н. Е. Ананьева. Морфология глагола в польском говоре с. Вершина Иркутской обл.
А. В. Тер-Аванесова. Производные формы глагольной парадигмы и некоторые отглагольные частицы в одном среднерусском говоре
Л. Э. Калнынь. Флексия им. ед. м. р. местоименных прилагательных как особенность русских диалектов
Е. С. Лунькова. Опыт описания частной морфемной модели в смоленских говорах
А. Ф. Журавлев. Возвращаясь к проблеме категории числа у русского наречия
С. И. Иорданиди. К истории некоторых непродуктивных именных суффиксов в русском языке
И. А. Букринская, О. Е. Кармакова. Способы выражения собирательности в русских говорах: грамматика и семантика
С. С. Скорвид, Д. К. Поляков. О проницаемости грамматической системы в ситуации межъязыковой интерференции в говоре потомков чешских переселенцев на Северном Кавказе
С. А. Мызников. О грамматических аспектах прибалтийско-финского и севернорусского языкового взаимодействия: каузативные глаголы
М. М. Макарцев. Система личных местоимений в славянском говоре с. Бобоштица (округ Корчи, Албания)
Д. Ю. Ващенко (Анисимова). Неопределенные местоимения в словацких диалектах на фоне словацко-венгерских контактов
Г. С. Кобиринка. Украинские диалекты в свете лексикографии
