Польский язык. Opublikowano w materiałach Konferencji Naukowej "Problemy badawcze technologii wytwarzania luf artyleryjskich", Warszawa 1997, s. 90-170.
Informator WITPiS, Nr
47. Instytut Mechaniki i Konstrukcji, Politechnika Warszawska.W pracy omówiono zjawiska zachodzące w lufie podczas strzału i związany z nimi mechanizm zuzycia lufy. Przedstawiono sposoby zabezpieczania materiału lufy przed niekorzystnym oddziaływaniem gazów powybuchowych i pierscienia wiodacego. Praca zawiera takze przeglad rozwiazan konstrukcyjnych luf, dla kazdego rozwiazania opisano stosowane kryteria wytrzymałosciowe i algorytm obliczen. W konkluzji przedstawiono wymagania stawiane materiałom stosowanym do produkcji luf. / В работе обсуждаются явления, имеющие место в стволе во время выстрела, и соответствующий механизм износа ствола. Приведены способы противодействия неблагоприятным воздействиям пороховых газов и ведущих поясков.Warunki pracy stali lufowych. / Условия эксплуатации стали ствола.
Wybrane sposoby zmniejszania predkosci erozyjnego zuzycia lufy. / Некоторые способы уменьшения скорость эрозионного износа ствола.
Wytrzymałosci i zywotnosc luf. / Живучесть и прочность ствола.
