Presentación ...............................................................................................................
PARTE I
Decolonialidad
Decolonialismo epistémico: hacia la defi nición de una investigación social en clave
decolonial ....................................................................................................................
Pía Palma-Inzunza y Álvaro Fernández-Baldor
Métodos y prácticas socioculturales mapuches en la escuela: desafíos de la relación
educativa profesor mentor y educador tradicional ....................................................
Katerin Arias-Ortega
Vinculación comunitaria y diálogo de saberes en la experiencia formativa de la
Universidad Intercultural de Chiapas, México ...........................................................
Joaquín Peña-Piña y Stefano Sartorello
Contenidos disciplinarios del currículum escolar en el marco de un pluralismo
epistemológico-intercultural en contexto indígena ...................................................
Segundo Quintriqueo, Katerin Arias-Ortega y Gisèle Maheux
Evaluación educativa en el marco de prácticas pedagógicas refl exivas en aulas
interculturales .............................................................................................................
Maximiliano Heeren Herrera
Educación mapuche y descolonización de la escuela: el análisis de un caso
etnográfi co de una escuela lafk enche de La Araucanía ..............................................
Laura Luna Figueroa y Roberto Contreras Canario
PARTE II
Experiencias en educación intercultural
Experiencias de educación intercultural en el Departamento de Educación
Municipal de Temuco ..................................................................................................
Marlene Opazo Jorquera y Jessica Huentemil Huentecura
La interculturalidad tiene su cátedra Furilofche-Comahue ........................................
Espacio de Articulación Mapuche y Construcción Política y Universidad Nacional del Comahue.
Bariloche
Educación intercultural y educación en ciencias ........................................................
Paulina Griñó Morales
Educación inclusiva y educación intercultural: limitaciones y desafíos en el marco
de una educación para todos .....................................................................................
Perrine Delbury
07
12
29
51
74
93
108
126
141
159
177
Red Interuniversitaria de Educación e Interculturalidad / RIEDI
Centro de Investigación en Educación en Contexto Indígena e Intercultural / CIECII
6
PARTE III
Estudios de caso
Educación intercultural desde la perspectiva del pueblo Iku y sus aportes al
postacuerdo desde la acción comunitaria ...............................................................
Luis Alfredo González Monroy, Simón José Esmeral Ariza e Iván Manuel Sánchez Fontalvo
Los estudiantes Ngäbes: interculturalidad e interacciones comunicativas .............
Rubiela Samudio de Gutiérrez y Lilia Muñoz
Experiencias previas al ingreso universitario de estudiantes mapuches en la
Universidad Católica de Temuco .............................................................................
Eliana Ortiz
Un estudio sobre competencia oral en mapuzugun. Orientaciones para el
contexto escolar de La Araucanía ...........................................................................
Paula Alonqueo Boudon y Fernando Wittig González
La investigación en aula como principio didáctico aplicado a la educación
intercultural ............................................................................................................
Guillermo Williamson
Análisis de la educación intercultural desde una experiencia etnográfi ca en
contexto mapuche ....................................................................................................
Héctor Torres Cuevas
Educación familiar mapuche en la gestión del currículum escolar desde un
enfoque educativo intercultural ............................................................................
Gerardo Muñoz Troncoso
Educación Superior y pueblos indígenas: algunas cuestiones éticas, políticas y
epistemológicas para una investigación doctoral en territorio mapuche-huilliche
Amílcar Forno
Infancia y Educación Intercultural: Co-construcción con Kimche al Sur de Chile
Soledad Morales, Segundo Quintriqueo, Katerin Arias-Ortega y Rosmarie Bittner
Author(s): Segundo Quintriqueo, Daniel Quilaqueo, (eds.)
Publisher: Universidad Católica de Temuco; RIEDI; CONICYT
Year: 2019
Language: Spanish
Pages: 353
City: Temuco
Tags: Educación bilingüe; Bilingual Education; EBI; Educación Intercultural Bilingüe; Intercultural Education; Multicultural Education; Andes; Latin America; Peru; Educación peruana; Peruvian Education; Quechua; Lingüística educativa; Lingüística aplicada; Applied Linguistics; Educational Linguistica; Chile
Presentación ...............................................................................................................
PARTE I
Decolonialidad
Decolonialismo epistémico: hacia la defi nición de una investigación social en clave
decolonial ....................................................................................................................
Pía Palma-Inzunza y Álvaro Fernández-Baldor
Métodos y prácticas socioculturales mapuches en la escuela: desafíos de la relación
educativa profesor mentor y educador tradicional ....................................................
Katerin Arias-Ortega
Vinculación comunitaria y diálogo de saberes en la experiencia formativa de la
Universidad Intercultural de Chiapas, México ...........................................................
Joaquín Peña-Piña y Stefano Sartorello
Contenidos disciplinarios del currículum escolar en el marco de un pluralismo
epistemológico-intercultural en contexto indígena ...................................................
Segundo Quintriqueo, Katerin Arias-Ortega y Gisèle Maheux
Evaluación educativa en el marco de prácticas pedagógicas refl exivas en aulas
interculturales .............................................................................................................
Maximiliano Heeren Herrera
Educación mapuche y descolonización de la escuela: el análisis de un caso
etnográfi co de una escuela lafk enche de La Araucanía ..............................................
Laura Luna Figueroa y Roberto Contreras Canario
PARTE II
Experiencias en educación intercultural
Experiencias de educación intercultural en el Departamento de Educación
Municipal de Temuco ..................................................................................................
Marlene Opazo Jorquera y Jessica Huentemil Huentecura
La interculturalidad tiene su cátedra Furilofche-Comahue ........................................
Espacio de Articulación Mapuche y Construcción Política y Universidad Nacional del Comahue.
Bariloche
Educación intercultural y educación en ciencias ........................................................
Paulina Griñó Morales
Educación inclusiva y educación intercultural: limitaciones y desafíos en el marco
de una educación para todos .....................................................................................
Perrine Delbury
07
12
29
51
74
93
108
126
141
159
177
Red Interuniversitaria de Educación e Interculturalidad / RIEDI
Centro de Investigación en Educación en Contexto Indígena e Intercultural / CIECII
6
PARTE III
Estudios de caso
Educación intercultural desde la perspectiva del pueblo Iku y sus aportes al
postacuerdo desde la acción comunitaria ...............................................................
Luis Alfredo González Monroy, Simón José Esmeral Ariza e Iván Manuel Sánchez Fontalvo
Los estudiantes Ngäbes: interculturalidad e interacciones comunicativas .............
Rubiela Samudio de Gutiérrez y Lilia Muñoz
Experiencias previas al ingreso universitario de estudiantes mapuches en la
Universidad Católica de Temuco .............................................................................
Eliana Ortiz
Un estudio sobre competencia oral en mapuzugun. Orientaciones para el
contexto escolar de La Araucanía ...........................................................................
Paula Alonqueo Boudon y Fernando Wittig González
La investigación en aula como principio didáctico aplicado a la educación
intercultural ............................................................................................................
Guillermo Williamson
Análisis de la educación intercultural desde una experiencia etnográfi ca en
contexto mapuche ....................................................................................................
Héctor Torres Cuevas
Educación familiar mapuche en la gestión del currículum escolar desde un
enfoque educativo intercultural ............................................................................
Gerardo Muñoz Troncoso
Educación Superior y pueblos indígenas: algunas cuestiones éticas, políticas y
epistemológicas para una investigación doctoral en territorio mapuche-huilliche
Amílcar Forno
Infancia y Educación Intercultural: Co-construcción con Kimche al Sur de Chile
Soledad Morales, Segundo Quintriqueo, Katerin Arias-Ortega y Rosmarie Bittner