Літературно-художнє видання. — Київ: Наш час, 2012. — 245 с.: іл. — ISBN 978-966-1530-94-1 (На укр. та франц. мові).У нарисах одеського журналіста досліджується французький вплив на становлення та розвиток знаменитого чорноморського міста — від часу його заснування і до сьогодення. Зібраний автором матеріал уперше дає змогу сповна оцінити внесок французів, насамперед герцога Рішельє та його «команди», у становлення економіки, фінансів, культури та інших сторін життя Одеси, навіть легендарного «одеського характеру».
Розрахована на широке коло читачів.Ecrit sous la plume d’un journaliste odessite, «Les Français à Odessa» retrace l’impact de la France sur la naissance et le développement de la célèbre cité des bords la mer Noire. Pour la première fois les documents recueillis permettent d’évaluer l’ampleur de l’influence des Français, et notamment du Duc de Richelieu et de son entourage, sur l’économie de la ville, ses finances, sa culture et jusqu’à l’appaltion du légendaire « caractère odessite ».
Cet ouvrage est destiné à un large public.
