М.: Наука, 1986. - 288 с.Настоящий том «Гетевских чтений» является первым итогом деятельности Комиссии по изучению творчества Гёте и культуры его времени. Комиссия была создана й 1979 г. при Совете по истории мировой культуры АН СССР и была призвана объединить усилия советских германистов, занимающихся широким кругом вопросов литературы и — шире — всей культуры эпохи Гёте.
Эту эпоху недаром называют классической, вкладывая в это понятие необычайный подъем в сфере философии, литературы, музыки. Вспомним известную характеристику, которую молодой Ф. Энгельс дал положению Германии в XVIII в.: «Все прогнило, расшаталось, готово было рухнуть. И только отечественная литература подавала надежду на лучшее будущее. Эта позорная в политическом и социальном отношении эпоха была в то же время великой эпохой немецкой литературы» \ Д далее Энгельс называет имена Гёте, Шиллера, Канта, Фихте, Гегеля. К этим именам можно добавить и многие другие: поэтов, мыслителей, композиторов. Годы жизни Гёте (1749—1832) охватывают огромный отрезок времени, отмеченный всемирно-историческими событиями, которые в той или иной мере затронули и Германию. Главным из них была Великая французская революция, обозначившая рубеж между двумя общественно-экономическими формациями. В год рождения Гёте в Германии еще сжигали ведьм — средневековые нравы оставались суровой реальностью. В год смерти великого поэта на немецких землях, еще разделенных границами, уже строились железные дороги эти границы пересекавшие. Молодой Гёте еще застал в живых Готшеда, довольно робко начинавшего в Германии эпоху Просвещения. Вторая половина творческой деятельности Гёте падает уже на эпоху романтизма, а в годы своей старости он оказывается современником Гейне, поэта немецкой революционной демократии, друга молодого Маркса.
Художественные ценности, созданные в ту переломную эпоху, поистине необозримы, и, хотя изучение литературы и искусства Германии конца XVIII—начала XIX в. имеет богатую полуторавековую историю, перед современными исследователями вновь и вновь возникают вопросы, которые требуют разрешения на нынешнем уровне развития литературоведения и искусствознания.
На первом этапе своей деятельности Комиссия сосредоточила внимание целиком на творчестве и разносторонней научной деятельности Гёте. Здесь сказалось и то обстоятельство, что работа Комиссии начиналась в преддверии юбилея 1982 г. (150 лет со дня смерти великого поэта).
В тематике этого тома нашли отражение разные аспекты в изучении наследия «величайшего немца»: и особенности его мировоззрения, и многогранные связи с литературой ему современной и предшествующей эпох.
