/ Сост. З.А.Харитончик, Г.Н.Третьякова – Минск: Минский государственный лингвистический университет, 2002. – 126 с.Хрестоматия включает полностью или в сокращенном виде наиболее значимые, ставшие классическими работами по проблеме соотношения языка и культуры и предназначается студентам филологических факультетов вузов, аспирантам, преподавателям и научным работникам.Содержание:Предисловие.
Соотношение языка и культуры в классических работах XIX – XX веков. Гипотеза лингвистической относительности
Гумбольдт В. фон. О двойственном числе.
Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества
Сепир Э. Язык и среда
Сепир Э. Статус лингвистики как науки
Уорф Б.Л. Отношение норм поведения и мышления к языку
Параллели в организации языка и культуры
Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования
Степанов Ю.С. Язык и метод
Проблемы сопоставления языков и культур
Ладо Р. Лингвистика поверх границ культур
Гак В.Г. Языковые преобразования
Культурная составляющая в перцептивных процессах и усвоении языка
Коул М. Культурно-историческая психология. Наука будущего
Язык и национальный характер
Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков
Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация
мира (на материале русской грамматики)
Библиографический указатель
Сведения об ученых, чьи работы включены в Хрестоматию
Информация об ученых, упоминаемых в текстах Хрестоматии
