América Latina y la Unión Europea

Prólogo 7
Prof. Dr. Bernhard Vogel
Ex-Presidente de gobierno de los Estados Federados de Renania Palatinado y Turingia
Presidente del Consejo Directivo de la Fundación Konrad Adenauer
11
Prefacio
Dr. Angela Merkel
Presidenta del Consejo de la Unión Europea
Canciller Federal de la República Federal de Alemania
Prefacio 15
Prof. Dr. Hans-Gert Poettering MEP
Presidente del Parlamento Europeo
Prefacio 19
José Manuel Durão Barroso
Presidente de la Comisión Europea
Relaciones entre la
Unión Europeo y América Latina 21
Dr. Benita Ferrero-Waldner
Comisaria Europea de Relaciones Exteriores y la Política de Vecindad
Estabilidad y Eficiencia
Perspectivas Comunes y Requisitos en Tiempos de Globalización 27
Prof. Dr. Günter Rinsche
Miembro del Directorio de la Fundación Konrad Adenauer
Miembro de la Junta Directiva del Partido Popular Europeo (PPE)
Desarrollo y Tarea de las
Delegaciones del Parlamento Europeo 37
Hartmut Nassauer MEP
Vicepresidente del Grupo del Partido Popular Europeo (PPE)
y de los Demócratas Europeos (Grupo PPE-DE)
Presidente de la Delegación de las relaciones con los países de Sudeste Asiático
y la Asociación de Naciones Sudeste Asiático (ASEAN)
El impacto de la Delegación Alemana
CDU/CSU en el Parlamento Europeo 49
Dr. Werner Langen MEP
Presidente del Grupo CDU/CSU en el Parlamento Europeo
Tradición, Identidad y Futuro:
Aspectos claves de una Política Cultural Europea 55
Doris Pack MEP
Presidenta del Comité de Cultura y Educación
Presidenta de la Delegación para las Relaciones
con los Países de la Europa Sudoriental
América Latina y sus relaciones con la Unión Europea 63
Elmar Brok MEP
Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo
(2000 – 2007)
Nuevas Perspectivas para la UE y América Latina:
La Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana 71
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra MEP
Vice-Presidente Europeo de la Asamblea Parlamentaria EuroLat
Hacia una Unión Europea de Seguridad y Defensa 75
Dr. Karl von Wogau MEP
Presidente del Subcomité de Seguridad y Defensa del Parlamento Europeo
Cooperación Internacional de la Fundación Konrad Adenauer 85
Dr. Gerhard Wahlers
Director del Área Internacional, Fundación Konrad Adenauer, Berlín
La Fundación Konrad Adenauer en Latinoamérica 93
Hans-Hartwig Blomeier
Director para América Latina de la Fundación Konrad Adenauer, Berlín
Las principales instituciones europeas – una introducción breve 105
Dr. Falk-Ulrich von Hoff
Ex Colaborador del Grupo PPE-DE en el Parlamento Europeo
Anexo
Instituciones, Posiciones, Nombres, Direcciones 133