М.: Старый сад. 2010, – 462 с. ISBN 5-89930-132-5.
Международный коллектив учёных в течение ряда лет принимает участие в подготовке двух томов «Молдаване» и «Гагаузы» по проекту «Народы и культуры». В книге представлены возможности прочтения тёмных страниц этнической судьбы народа путём исследования истории через культурные памятники и описание культурных ценностей в зеркале исторического развития. Анализ демографических, социальных и социокультурных аспектов этнической истории ведётся при поддержке РГНФ и в координации с программой фундаментальных исследований Президиума РАН, в рамках темы «Личность и группа в условиях рыночной экономики» с учётом актуализации ценностей культурного наследия и его проявления через призму индивидуальной и групповой идентичности и идентичностей. Выдвигаются проблемы изучения локальных идентичностей, подогреваемых образами «своего»: края, стороны, города, литературного или интеллектуального героя, идентичностей, манифестирующих свою локальную суть в гербах, гимнах, сайтах, в «своей» географии, природе и климате, «своей» территории и природных богатствах, своей истории и судьбе. Осмысление места и роли локальной идентичности, возросшей на ниве Малой Родины, вписывается в современные процессы «фрагмегративности», т.е. одновременного проявления фрагментарности и интеграции, а так же глокализации – совокупного продукта процессов глобализации и локализации.Содержание.
Губогло М.Н. История в культуре и культура в истории: опыт взаимопостижения (вместо предисловия).
Раздел I. Гагаузы: страницы этнической истории.
Атанасов Г. Этногенез гагаузов Добруджи – теории, гипотезы и реальность.
Губогло М.Н. Скромное обаяние каменных изваяний (к 70-летию С.С. Курогло).
Шабашов А.В. Украинская историография гагаузоведения.
Субботина И.А. Расселение гагаузов в России.
Булгар С.С. Гагаузы Греции.
Раздел II. Актуализация традиционной культуры - вызовы времени.
Сырф В.Н. Устное народно-поэтическое творчество гагаузов.
Гагауз Д.Ф. Народное песенно-инструментальное наследие гагаузов.
Чимпоеш Л.С. Дастанный эпос гагаузов.
Квилинкова Е.Н. Гагаузская традиционная народно-медицинская практика.
Раздел III. Идентичность и идентичности в мире культурного многообразия.
Грек И.Ф. Поэзия, наука и политика в этнической мобилизации гагаузов (к 70-летию С.С. Курогло).
Пашалы П.М. Культурное наследие – основа этнического возрождения (к 70-летию С.С. Курогло).
Савоскул С.С. Краеведение и образ «своей» стороны.
Малькова В.К. Природа и этническая идентичность.
Маликова Н.Р. Этноконфессиональные идентичности: потенциал интеграции/сегрегации общества.
Мусина Р.Н. Религиозное возрождение и проблемы идентичности татар в постсоветский период.
Клементьев Е.И., Кожанов А.А. Языковая и этническая идентичности финнов Карелии в контексте политических и социальных трансформаций.
Аккиева С.И. Этническая идентичность молодежи КБР и КЧР в постсоветский период.
Нестерова С.Л. «Третий сектор» – фактор сохранения культурного многообразия и развития.
межкультурного диалога в Молдове.
Снежкова И.А. Современная религиозная ситуация на Украине. История вопроса.
Раздел IV. Личностная и групповая идентичность в представлениях и воспоминаниях .
Алан Вуд. Воспоминания англичанина о гагаузском уик-энде.
Григор Григоров. Встреча с живым болгарским возрожденцем.
Кондакова Н.В. Последнее морe.
Где только белое и синеe.
Мне стали противны читатели наши.
Йологлу Гюллю. Мосты нашего братства.
Квилинкова Е.Н. Библиография гагаузов.
