М.: Рудомино, 2001. — 880 с. — ISBN 5-7380-0137-2.Под общей редакцией В. Скороденко. Перевод с английского: предисловие к русскому изданию С. Ильина, предисловие, от автора, гл. I и II (с примечаниями), библиография М. Еремина и Н. Мовниной, гл. III (с примечаниями) И. Гуровой; гл. IV и V (с примечаниями) В. Муравьева, гл. VI (с примечаниями) Н. Федоровой.Джеймс Хедли Биллингтон (англ. James Hadley Billington, род. 1 июня 1929) — американский историк, 13-й директор библиотеки Конгресса США. Написал несколько книг о русской истории и культуре. Много раз приезжал в СССР и Россию в составе делегаций Конгресса США. В 1988 году сопровождал президента Рональда Рейгана в поездке в СССР.
Эта книга представляет собой истолкование истории русской мысли и культуры нового времени. В ней воплотились знания, размышления и сфера интересов одного исследователя. У автора не было иллюзий относительно тех задач, которые он перед собой ставил: книга меньше всего претендует на то, чтобы явить энциклопедический свод русского культурного наследия или снабдить читателя «ключом» к его пониманию. Здесь произведен отбор материала, который призван не просто обобщить то, что уже и так хорошо известно, но ввести в оборот новые факты и дать им объяснение: не столько «охватить» эту необъятную тему, сколько обозначить подступы к ней.Истоки
Киев
Лес
Топор и икона
Колокол и пушка
Идеология Московского государства
Пришествие Запада
Новгород
«Латиняне»
«Германцы»
Религиозные войны
Внутренний раскол
Ответ теократов
Ответ фундаменталистов
Великая перемена
Поворот к Западу
Новые религиозные ответы
Сектантская традиция
Новый мир Санкт-Петербурга
Оборона Московии
Смятенное Просвещение
Дилемма деспота-реформатора
Плоды просвещения
Умственное отчуждение
Новиков и масонство
Крах политических реформ
Контрпросвещение
Католики
Пиетисты
Православные
Наследие
«Проклятые вопросы»
Бегство в философию
Смысл истории
Провидческое назначение искусства
Пропавшая Мадонна
«Гамлетовский вопрос»
Поворот к общественной мысли
Терзания народнического искусства
Новые перспективы уходящего столетия
Конституционный либерализм
Диалектический материализм
Мистический идеализм
Крещендо
Прометейство
Сенсуализм
Апокалиптичность
Советская эпоха
Ленинские заветы
Отмщение Московии
Новые брожения
Возвращение Пастернака
Новые голоса
Ирония русской истории
