Unter Mitarbeit von Annemarie Eder, Ute Evers, Elke Huber, Sirikit Podroschko, Margarete Springeth, Ruth Weichselbaumer, Eva-Maria Weinhäupl. Endredaktion: Ruth Weichselbaumer.
Neidhart, genannt von Reuental (erste Hälfte des 13. Jahrhunderts), war einer der bedeutendsten und fruchtbarsten deutschsprachigen lyrischen Dichter des Mittelalters. 132 Lieder sind unter seinem Namen überliefert, davon 55 mit Melodien. Im Einzelnen bleibt unbestimmbar, welche der überlieferten Strophen von dem Minnesänger des 13. Jahrhunderts stammen und welche später in seinem Stil gedichtet wurden (sog. Pseudo-Neidharte). Die vielfältigen Abschriften seiner Dichtungen lassen auf die Beliebtheit und die weite Verbreitung der Lieder bis ins 15./16. Jahrhundert schließen.
In der vorliegenden Edition (= SNE: Salzburger Neidhart-Edition) werden die Texte und Melodien sämtlicher Lieder erstmals gesammelt veröffentlicht, die aus dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit unter dem Namen "Neidhart" bzw. "Nîthart" überliefert sind oder überlieferungsgeschichtlich in einem 'Neidhart-Kontext' stehen; beigefügt sind die Holzschnitte der Drucke. Nicht enthalten sind die Neidhart-Spiele, die durch den Abbildungsband und die Edition von John Margetts (1982) gut dokumentiert sind. Wir schlagen die Bezeichnung SNE deswegen vor, weil das Editionsprojekt zum größten Teil an der Universität Salzburg durchgeführt wurde; in diesem Zusammenhang sei aber auch darauf verwiesen, daß sich für den Salzburger Raum ungefähr in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts eine Aufführungstradition zu Neidhart nachweisen läßt, und zwar für Neidhart-Spiele.
Im ersten Band werden die Texte und Melodien derjenigen Lieder ediert, die Moriz Haupt und Edmund Wießner aus der Gesamtüberlieferung als 'echt' ausgewählt und 1858 bzw. 1923 ediert hatten, ergänzt um die dort nicht berücksichtigten Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften (= Band I: Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung). Der zweite Band enthält die Texte und Melodien derjenigen Lieder, die in den Papierhandschriften und in den Drucken überliefert werden und sich nicht in der Ausgabe von Haupt/Wießner befinden (= Band II: Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften und der Drucke mit ihrer Parallelüberlieferung). Ein Überblick über die in den beiden Bänden enthaltenen Lieder und deren Anordnung ist dem Inhaltsverzeichnis sowie den verschiedenen Konkordanzen und Tabellen zu entnehmen. Der dritte Band enthält Informationen zur Überlieferung und zur bisherigen Editions-Geschichte ('Apparat'), ferner Erläuterungen, Bibliographien sowie eine Reihe von Registern und Tabellen.
Author(s): Neidhart von Reuental, Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler (Hrsg.)
Series: Salzburger Neidhart-Edition (SNE), 3
Publisher: Walter de Gruyter
Year: 2007
Language: German
Pages: 646
City: Berlin
Band III der Salzburger Neidhart-Edition (SNE)
Kommentare zur Überlieferung und Edition der Texte und Melodien in Band I und II 7
Erläuterungen zur Überlieferung und Edition, Bibliographien, Diskographie, Verzeichnisse und Konkordanzen 495
1. Verzeichnis der Neidhart-Handschriften und Neidhart-Drucke 497
1.1. Die Pergament-Handschriften 498
1.2. Die Papier-Handschriften 518
1.3. Die Drucke 533
2. Neidhart-Überlieferung und Neidhart-Philologie 538
2.1. Neidhart/"Nithart" 538
2.2. Überblick: Die Überlieferung der Neidhart-Lieder 539
2.3. Diskussionen um 'Echtheit', differierende Überlieferung und den 'Autor' Neidhart; editorische Konsequenzen 543
2.3.1. Die bisherigen Neidhart-Editionen 543
2.3.2. Die bisherigen Text-Editionen der Neidhart-Lieder und das Problem von 'Echtheit'/'Unechtheit' 545
2.3.3. Das Problem der differierenden Überlieferung (Text- und Fassungsvarianten) 549
2.3.4. Die Frage nach dem Autor 550
3. Zielsetzungen und Grundsätze der Salzburger Neidhart-Edition 551
4. Die Einrichtung der Salzburger Neidhart-Edition 555
5. Bibliographie zu den Kapiteln 1.-4. 561
6. Bibliographie 564
6.1. Editionen von Neidhart-Texten und -Melodien 565
6.2. Faksimile-Ausgaben und Abbildungen 566
6.3. Transkriptionen und Editionen, die Neidhart-Texte enthalten oder auf Neidhart-Texte Bezug nehmen 568
6.4. Melodie-Transkriptionen und -Editionen 572
6.5. Abhandlungen (zum Teil mit Editionen einzelner Lieder) und Nachschlagewerke 574
7. Diskographie 609
8. Verzeichnisse und Konkordanzen
8.1. Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I und II 614
8.2. Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I und II 619
8.3. Alphabetisches Verzeichnis der Liedüberschriften in Band I und II 626
8.4. Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke 631
8.5. Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen 633
8.6. Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band I 636
8.7. Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band II 640
8.8. Konkordanz zur Zählung der Lieder: HW -> MS/ ATB/SNE 642
8.9. Konkordanz zur Zählung der Lieder: ATB -> HW/ MS/ SNE 644
8.10. Konkordanz zur Zählung der Lieder: Beyschlag / Brunner -> SNE 646