К. : Вид. дім "Києво-Могилянська академія", 2006.
Т.2: Шевченко і світ; Естетика і культурологія; знайомство з десятою Музою; "Бо то не просто мова, звуки."; Тернисті дороги порозуміння. — 976 с.У другому томі праць Івана Дзюби подано компаративістські дослідження творчості Тараса Шевченка, її європейський контекст; статті з питань естетики й культурології, історії українського кіно; міркування про становище і долю української мови, а отже, й долю української культури. Майже піввіку українського літературного життя побачено очима його активного учасника, уважного і вдумливого літературного критика та дослідника. Книжка розрахована на студентів, викладачів гуманітарних дисциплін тощо.Зміст.
Від автора
Шевченко і світ
Шевченко і Петефі
Шевченко і Хомяков
Шевченко і Шиллер: візія ідеального стану суспільства
Тарас Шевченко і Віктор Гюго
Шевченко і Словацький
"Застукали сердешну волю."
Універсальні мотиви в Шевченковій поезії
Алергія на Шевченка
Шевченко вовіки насущний Естетика і культурологія
Білецький і Потебня (Ідеї О.О.Потебні в працях О.І.Білецького)
Лицар літературної науки (До 90-річчя від дня народження О.І.Білецького)
Олександр Білецький і проблема літературного синтезу
Читач як естетична проблема у працях Олександра Білецького
Перед широким світом (О.І.Білецький про місце української літератури серед літератур світу)
Чи усвідомлюємо національну культуру як цілісність?
Дещо про культурологію в Україні
Стереотипи сприйняття української культури
Трохи одвели душу?
Про демократичний нігілізм
Критика — це "здатність розрізняти"
Література — це все, що написано талановито
До концепції розвитку української культури
Уроки феноменології
Потебнянська зоря Івана Фізера
Крізь "постмодерністські окуляри" і без них.
Оборонець зневажених ідеалів
Метод — це насамперед розуміння
Духовні спустошення і трансформації в українському суспільстві XX ст.
Місце Миколи Лисенка в українській культуріЗнайомство з десятою Музою. З історії українського кінематографа (До 50-річчя українського радянського кіно)
А на єтот раз — перелом настоящий?
Відкриття чи закриття "школи"?
Світовий контекст естетики Довженка
"Бо то не просто мово, звуки."
Не полегшуймо собі справи
Доля мови — доля народу
Мова і гримаси суспільства
Навколомовна мла серед білого "Дня"
Відкрита репліка на "відкритий лист"
Ще до судилища над "суржиком"
Тернисті дороги порозуміння
З історії літературних контактів народів Російської імперії
Літератури народів СРСР в Україні (Надбання, упущення, проблеми)
Україна — Росія: протистояння чи діалог культур?
Іменний покажчик
