Еженедельник «Футбол», 1995. Литературная запись Джоджа Скэнлона
Когда в сентябре прошлого года, в день матча «Ротор» — «Манчестер Юнайтед» на Кубок УЕФА, я приехал в Манчестер, Андрей Канчельскис уже находился в Ливерпуле и радовал своей игрой болельщиков «Эвертона». В Манчестере же его популярность в те дни резко упала: все газеты в один голос обсуждали «предательство» Андрея, который предоставил руководству «Ротора» видеозапись игр своего бывшего клуба (как знать, может, именно кассета Андрея помогла волгоградцам переиграть манкунианцев). Помимо газетных статей, я обнаружил еще одно напоминание о годах, проведенных россиянином в рядах одного из самых славных английских клубов, — его автобиографию.
Книга так и называется — «Канчельскис», и написана она, как гласит титульный лист, Андреем с помощью Джорджа Скэнлона. Продавец в книжном магазине сказал мне, что в последние дни интерес к ней по понятным причинам упал, но до этого была продана не одна тысяча экземпляров. Его слова подтверждал весьма потрепанный выставочный экземпляр на столе новинок — книгу явно перелистали тысячи рук. Чуть позже Андрей подарил экземпляр своей книги нашей редакции.
И вот мы начинаем публиковать отрывки из этой книги, в которой Канчельскис вспоминает о без малого четырех годах манчестерской жизни. Но прежде предлагаем вам ознакомиться с предисловием к автобиографии Андрея, которое написал английский журналист Патрик Туэр. Оно поможет вам лучше узнать историю знаменитого клуба, его крайних форвардов — предшественников Андрея и понять, почему Канчельскис оказался именно в такой команде, как «Манчестер Юнайтед».