La africanía de la música folklórica de Cuba

El libro que hoy damos a la publicidad acerca de la africanía en la música de nuestro folklore nacional, es un trabajo hecho principalmente con referencia a una de las más típicas características del pueblo de Cuba, a un determinado aspecto de su compleja etnografía y de su agitada historia. El campo de nuestro estudio es en realidad sobradamente extenso e inexplorado, como selva virgen o manigua espesa, y este trabajo, pese a su extensión, es sólo un ensayo, en el sentido literario de este vocablo; pues no pasará de una simple exploración preliminar en el monte firme, trazando ciertos arrumbamientos iniciales y abriendo a machetazos algunos trillos y trochas para que otros con más compelencia puedan cruzar por esas veredas iniciales y llevar a buen término la explanación completa. La fronda etnográfica de Cuba es tan enmarañada que su penetración habrá de requerir el prolongado esfuerzo de sendos especialistas, avezados a las investigaciones de mustcología, de religión, de estética y demás fenómenos sociales, los cuales tendrán que trabajar con métodos científicos sobre transculturaciones seculares muy complejas y difíciles de analizar.