Языки малые и большие...

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

Author(s): coll.
Series: SLAVICA TARTUENSIA IV
Publisher: UNIVERSITAS TARTUENSIS
Year: 1998

Language: Russian
Tags: Montenegrin;Serbo-Croatian;language;orthography

Слово редактора
Мокиенко Валерий Михайлович (С.-Петербург/Greifswald). - Значение труда Н. И. Толстого "Славянские древности" для исторической фразеологии славянских языков
I. Языки малые...
Дуличенко Александр Дмитриевич (Tartu). - Языки малых этнических групп: статус, развитие, проблемы выживания
Рамач Юлиян (Нови Сад/Коцур). - Деклинация заменовнïкох кельо /-лï телько/- лï и числовнïкох велько/-лï даскельо -лï у литературним язику югославянских руснацох
Matičetov Milko (Ljubljana). - Iz rezijanske leksike
Steenwijk Han (Chośebuz/Cottbus). - Resianisch jëru 'Priester'
Benacchio Rosanna (Padova). - К вопросу об определенном артикле в славянских языках: резьянский говор
Cybulski Marek (Gdansk). - Fazowé czasniczi w kaszëbiznie
Popowska-Taborska Hanna (Warszawa). - Slowińskie krzywanie jako jeszcze jeden przykład przeciwieństw binarnych
Marti Roland (Saarbrücken). - Wuwiśe dolnoserbskego pśawopisa w 20. stolěśu
Приложение 1
Ондра Лысогорский и литературный ляшский язык. К выходу сочинений поэта на ляшском и немецком языках (А. Д. Д.)
II. Языки новые ...
Nikčeviċ Vojislav (Цетињe/Cetinje). - Crnogorski jezik
Šustek Zbyšek (Bratislava). - Otázka kodifikace spisovného moravského jazyka
Udvari István (Nyiregyháza). - Языковое отражение русинско-венгерского сожительства (на материале романа Василия Петровая "Русины")
Jabur Vasil (Prešov). - Systém slovesných tvarov v rusínskom jazyku v porovnaní s ukrajinským
Приложение 2
О попытке кодификации русинского литературного языка в Закарпатье (с приложением образцов текста и факсимиле изданий). (А. Д. Д.)
Приложение 3
Вичский и гал(ь)шанский: два новых славянских литературных микроязыка в Литве? (С образцами текстов). (А. Д. Д.)
III. Языки большие ....
Тошовиħ Бранко (Москва/Graz). - Русско-сербохорватско-немецкие корреляции в категории рода
Кюльмоя Ирина Павловна (Tartu). - О семантике видо-временных форм глаголов в полипредикативных конструкциях
Костанди Елизавета Ильмаровна (Tartu). - Текстовая функция подлежащего
Туровская Светлана Николаевна (Tallinn). - Высказывания о формировании намерения: функция связки
IV. Языки древние ....
Кудрявцев Юрий Сергеевич (Tartu). - Значение морфонологии старославянских глагольных классов для и.-е. реконструкции
Нечунаева Наталья Алексеевна (Tallinn). - Корпус минейных текстов болгарского происхождения (XI-XIII вв.)
Франчук Bipa Юревна (Кшв). - Давньоруськi i церковнослов'янськi риси в mobi Киϊвського лiтопису
Супрун Адам Евгеньевич (Мίнск). - К изучению древяиополабской фразеологии (jajmӑt rajbaj <* jьmati ryby)
Künnap Ago (Tartu). - Возможный финно-угорский субстрат в славянских языках
V. Из истории славистики
Смирнов Савватий Васильевич (Tartu). - Николай Иванович Греч (1787-1867)
Spinozzi Monai Liliana (Udine). - Tra gli sloveni del Friuli sulla scia di J. Baudouin de Courtenay
Magocsi Paul Robert (Toronto). - The icon-breaker: Aleksei L. Petrov as historian
Vaigla Eda (Tartu). - Пауль Аристэ и собрание материалов 20-30 гг. по русским диалектам и фольклору в Литературном музее Эстонии
Приложение 4
Из серии "Рукописи Дерпта (Тарту)". 1 Тартуский список 1712 г. словаря Епифания Славинецкого "Dictionarivm latinosclavonicvm ex latino idiomate tradvctvrn..." (с факсимиле титульного листа). (А. Д. Д.)
Приложение 5
Из серии "Рукописи Дерпта (Тарту)". II. Находка рукописи Г. Корбута "Deutsche Lehnwörter im Polnischen... " (1890) (с факсимиле титульного листа). (А. Д. Д.)