Межвузовский сборник научных трудов, посвященный памяти профессора Л.П. Бердниковой. — Пятигорск: изд-во ПГЛУ, 2016. — 221 с. — ISBN 978-5-4220-0738-7.В настоящий сборник вошли статьи, тематика которых охватывает широкий спектр вопросов, связанных как с теоретическими, так и прикладными аспектами филологии и методики преподавания иностранных языков.
Материалы сборника представляют интерес для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов/
Редакционная коллегия: д-р пед. наук, проф. А.М. Акопянц (отв. редактор); канд. филол. наук А.Ю. Багиян; канд. филол. наук, доц. В.В. Елькин; канд. филол. наук, доц. Е.П. Хидешели.
Рецензент: канд. филол. наук, проф. З.А. Заврумов; кафедра теоретической лингвистики и практики межкультурного общения ИМСТИЯ.Акопянц А.М., Амбарцумян М.М. К вопросу о роли англицизмов в современном испанском языке
Акопянц А.М., Бабитова Л.А. Особенности английского национального менталитета (на материале английских паремий)
Ахтырская А.П. Особенности функционирования в английском языке японских заимствований сферы экономики и управления
Багиян А.Ю., Аванесян Н.К. Дискурсивная компетенция и ее основные характеристики
Бондаренко Е.И., Кравченко О.Ф. Роль предложных оборотов в построении связного текста
Волошенко А.А. Грамматикализированные особенности передаваемой речи как трансформированного конструкта во французском языке
Гапон Л.А., Алиева В.В. Инфографика как инструмент визуализации грамматического материала в контексте компьютерно-опосредованной коммуникации
Григорьев В.А. Альтернативная лингвистика
Давыденко Л.Г. Нарушение принципов речевого общения в коммуникации в рамках теории вежливости Р. Лакофф
Джагарян М.В., Гюрджян Н.С., Карацева Н.В. Реализация жаргонной лексики в произведениях Мигеля Отеро Сильвы
Елькин В.В., Янакова Э.С. Английский язык как "лавка редкостей"
Заврумов З.А., Багиян А.Ю. Дискурсивное пространство: сущностные характеристики и функциональный диапазон
Кауфова И.Б. Сопоставительные характеристики просодической реализации незавершенности в политическом дискурсе (на примере русского языка)
Киселева А.В., Михайловская И.Н. Понятие таксиса и таксисных отношений в лингвистике
Кравченко О.Ф., Бондаренко Е.И. Глаголы непроцессуальной семантики
Маркарян Е.В. Использование информационно-коммуникационных технологий в обучении иностранным языкам
Мартыненко О.И. Семантические особенности фразеологизмов с компонентом цвета в испанском языке
Москаленко К.О. Смысловые узлы малоформатных текстов испанских объявлений о знакомстве
Натхо О.И. Функциональный диапазон паремиологических единиц (на материале различных видов англоязычного дискурса)
Плотникова А.В., Елькин В.В. Языковые средства создания и усиления прагматики речевых актов в рождественских посланиях монарха
Турченко Н.П., Чмырева Е.В. Художественное предвидение проблемы беженцев старого света в романе Г.Г. Маркеса "Lahojarasca"
Хачересова Е.М., Михайленко В.В. Три базовых локативных предлога в системе языка и структуре дискурса
Хидешели Е.П., Григорьева Н.А. Гендерная маркированность английских эмоционально-оценочных прилагательных
Хидешели Е.П. Фразеологическая оппозиция концептуальной метафоры "business is a road"
Хомович Н.В. Обучение грамматической компетенции в испанском языке как втором иностранном в лингвистическом вузе
Шлейвис П.И., Уманес Лобо П. Психолингвистические особенности перевода
