Travesía de la Esperanza. La inmigración portuguesa en Barquisimeto (1948- 1958)

LISTA DE CUADROS xi
LISTA DE GRÁFICOS xiii
LISTA DE IMÁGENES xiv
LISTA PLANOS xv
INTRODUCCIÓN 16
CAPÍTULO I 19
POLÍTICAS MIGRATORIAS DEL ESTADO VENEZOLANO (1936-1958)
La República en Armas (1811-1830) 20
Los proyectos del Estado venezolano (1830-1858) 22
Después de cinco años en guerra (1858-1899) 28
Un Estado Centralizado (1899-1935) 31
Política migratoria organizada (1936-1945) 33
Intervalo (1945-1948) 37
Políticas de “Puertas abiertas” (1948-1958) 38
CAPÍTULO II 50
CONTEXTO DE LA INMIGRACIÓN PORTUGUESA. PORTUGAL Y
VENEZUELA (1945-1958)

Primeros contactos: los portugueses en la tierra firme (siglo XVI) 51
Un inicio diplomático, Portugal y Venezuela (1856) 53
Portugal: el origen de un pueblo navegante 54
Aspectos geográficos de Portugal 54
Primera República Portuguesa (1910-1926) 55
El Ejército y la República (1926-1932) 58
El Estado Novo Portugués (1932-1958) 59
Económica portuguesa (1939-1950) 63
Población portuguesa (1900-1950) 66
¿Por qué emigraron los portugueses en el siglo XX? 69
Venezuela mediados del siglo XX (1936-1958) 71
Relación diplomática venezolano-portuguesa (1948-1958) 78
Incentivo a la inmigración del Estado venezolano (1948-1958) 80
Proceso de la emigración portuguesa a Venezuela (1948-1958) 82
El traslado desde Portugal hasta Venezuela (1948-1958) 86
La llegada a Venezuela (1948-1958) 90
CAPÍTULO III 92
INSERCIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DE LOS INMIGRANTES PORTUGUESES
EN LA SOCIEDAD BARQUISIMETANA (1948-1968)
El Estado Lara en la dinámica geoespacial (1948-1970) 93
Barquisimeto: dinámica poblacional (1940-1960) 95
Barquisimeto y su dinámica económica en el contexto mundial (1940-1960) 97
Área de influencia comercial de Barquisimeto (1948-1970) 101
Barquisimeto en el proceso político venezolano (1948-1958) 101
El crecimiento urbano de Barquisimeto (1948-1958) 106
Sociedad barquisimetana (1948-1958) 110
Barquisimeto y los inmigrantes europeos (1940-1960) 111
Inmigrantes portugueses en Barquisimeto (1948-1958) 115
Perfil de los inmigrantes portugueses en Barquisimeto (1948-1968) 115
El contacto luso-venezolano (1948-1968) 117
Inserción económica de los inmigrantes portugueses en Barquisimeto (1948-1968) 119
Barquisimeto y su cercanía climática con Madeira, Portugal (1948-1958) 130
Religión-religiosidad de los inmigrantes portugueses en Barquisimeto (1948-1968)131
Alteración lingüística de inmigrantes portugueses en Barquisimeto (1948-1968) 132
Integración social de los inmigrantes portugueses en Barquisimeto (1948-1968) 135
La naturalización de los inmigrantes portugueses radicados en Barquisimeto
(1948-1970) 138
Después del 23 de Enero de 1958, la situación de los inmigrantes portugueses en
Caracas 139
CAPÍTULO IV 141
PARTICIPACIÓN Y PROYECCIÓN DE LOS INMIGRANTES PORTUGUESES
EN LA CIUDAD DE BARQUISIMETO (1970-1990)
Nacimiento de los clubes sociales de origen portugués en Barquisimeto
(1967-1990) 142
Centro Portugués de Barquisimeto (1967-1977) 142
Centro Luso Larense (1977-1990) 142
Centro Atlántico Madeira Club (1984-1990) 144
Religiosidad portuguesa: Nossa Senhora de Fátima 146
Actividades de la comunidad madeirense de Barquisimeto (1984-1990) 147
Folklore de los inmigrantes madeirenses en Barquisimeto (1984-1990) 148
Iglesia de Nuestra Señora de Fátima: espacio de la fe portuguesa en Barquisimeto
(1973-1990) 149
Esbozo biográfico del Padre João da Assunção Jorge (1908-2003) 152
Los lusovenezolanos de Barquisimeto (1970-1990) 155
Los apellidos portugueses en Barquisimeto (1948-2007) 156
Los portugueses en Barquisimeto, según los Censos de 1981 y 1990 158
Consulado Honorario de Barquisimeto (1978) 159
Celebración del 10 de junho de cada año 160
Celebración del 1° de julho de cada año 163
La inmigración portuguesa a Venezuela en la literatura lusitana y venezolana
(1970-2005) 164
Expresiones folklóricas de los portugueses en Barquisimeto (1978-1990) 167
Expresiones musicales portuguesas en Barquisimeto: el fado (1970-1990) 168
Expresiones gastronómicas portuguesas en Barquisimeto (1970-1990) 168
Expresiones deportivas de los portugueses de Barquisimeto (1970-1990) 171
Los inmigrantes portugueses y la organización del sector panadero en Barquisimeto
(1978-1984) 172
CONSIDERACIONES FINALES 173
POSIBLES PROBLEMAS DE INVESTIGACIÓN 179
FUENTES CONSULTADAS 181