235 стр. Статьи и тексты для экономистов на английском языке с переводом. Тема: экономика, банки, кредиты.
Представлены следующие материалы:
Экономическая среда
Измерение экономической активности
проблемы экономики
Налоги (лексика и терминология на английском)
Большая статья из Wikipedia об облигациях
О бухучете и бухгалтерах (1) с подробным разбором лексики
О бухучете и бухгалтерах (2) с подробным разбором лексики
Обязанности бухгалтера (с разбором лексики)
Сертификаты и профессиональные организации бухгалтеров и аудиторов в США (с подробным разбором лексики)
В России приживается плоская шкала подоходного налога (=Business Week= США)
Виды налогов и других обязательных платежей в бюджет
Достать богатейшего россиянина
Инфляция= Потребители дают отпор
Нефть в обмен на мошенничество
Плановая экономика.
Почему российский бизнес стремится в политику
Предвыборная кампания Минфина России
Процветающий российский рынок ценных бумаг
Работающая женщина
Резкий рост может навредить экономике Россииf
Рост запасов нефти создаёт нехватку нефтехранилищ.
Через 5 лет после великого обвала рубля экономика страны бурно развивается
Экономика
Экономика в Китае
Кроме того, представлены следующие переводы:
Перевод российского бухгалтерского баланса (форма 1) на английский язык
Перевод российского отчета о прибылях и убытках (форма 2) на английский язык
Перевод российского отчета о движении денежных средств (форма 4) на английский язык
МСФО: бухгалтерский баланс на английском с переводом
МСФО: отчет о прибылях и убытках на английском с переводом
МСФО: отчет об изменениях капитала на английском с переводом
МСФО: отчет о движении денежных средств на английском с переводом
Образец коносамента на английском языке с переводом
Расписка в получении денег (1)
Расписка в получении денег (2)
Представлены также проекты документов с переводом:
Резюме на английском (resume) – Финансист на производстве
Резюме на английском (resume) – Финансовый аналитик
Резюме на английском (resume) – Финансовый аудитор
Резюме на английском (resume) – экономист-аналитик
Рекомендация специалисту технической поддержки
Подборка статей по экономике дополнена Кратким англо-русским экономическим словарём с транскрипцией.
