Un poderoso movimiento anticolonial sacudió las
ajSnBEBf; alturas de los Andes en 1780-1781, en la misma época
en que estallaron las revoluciones de Francia, Haití y
* los Estados Unidos de América. Este movimiento se
unificó inicialmente en torno a la figura de Tupac Amaru,
un descendiente de la realeza Inka del Cusco, y llegó a su fase más
violenta y radical en la región de La Paz (hoy sede del gobierno dé
Bolivia), donde las poblaciones indígenas aymara hablantes se lanzaron
a la guerra contra los europeos, bajo el mando de un indio del común
llamado Tupaj Katari. La gran insurrección andina ha recibido escasa
atención por parte de los historiadores de la "Era de la Revolución" pero
en este libro, Sinclair Thomson revela las conexiones entre las persistentes
luchas locales en torno al gobierno comunal, y una experiencia
revolucionaría anticolonial de más largo alcance.
Los estudios previos de la insurrección se han centrado en fas etapas
iniciales del movimiento en el Cusco y han tendido a distorsionar la fase
de ta guerra que tuvo como escenario a La Paz, como si se tratase de
una atávica "guerra de razas" en contra de los blancos. Al centrarse en
esta región,Thomson nos muestra que un proceso de luchas a nivel
local, en combinación con las transformaciones que se estaban dando
en el interior de las comunidades aymaras a lo largo de varías décadas,
contribuyó al colapso del orden colonial español, y moldeó la dinámica
más amplia de la insurgencia. A medida que los indios del común
cuestionaban con cada vez mayor vigor a sus gobernadores tradicionales
(los caciques), llegaron a subvertir el aparato establecido del dominio
colonial en el área rural andina, llevando a cabo una democratización
de las relaciones de poder dentro de sus comunidades. Estas luchas
locales convergieron con planes más ambiciosos de autogobierno y
autodeterminación indígena, a medida que los insurgentes vislumbraron
la posibilidad de una igualdad entre blancos e indios, una hegemonía
intfl||ufldjttxe todoS loá pobladores de Idfr Andes, o una eliminación
radical del enemigo colonial Esta experiencia del período colonial tardío
ha seguido dando forma a la organización comunal campesina en los
Andes, y continúa influyendo vitalmente en la política nacional de los
países andinos hasta el presente.
Author(s): Sinclair Thomson, (aut.); Silvia Rivera Cusicanqui, (trad.)
Publisher: Muela del Diablo; Aruwiyiri
Year: 2006
Language: Spanish
Pages: 435+xviii
City: La Paz
Tags: Bolivia; Andes; Cultura de Bolivia; Bolivian Culture; Cultura andina; Andean Culture; Indios; Indigenous Peoples; Quechua; Aymara; Aimara; Indianismo; Indigenismo; Movimientos indígenas; Movimientos campesinos; Movimientos sociales; Bolivian Politics; Política boliviana; Historia de Bolivia; Bolivian History
enido
Figuras y mapas vii
Prólogo ix
Prefacio y agradecimientos xv
1. Esbozo de una historia del poder y de las
transformaciones políticas en el altiplano aymara 3
2. La estructura heredada de la autoridad 31
3. La crisis de la dominación en los Andes (I)
Conflictos institucionales e intracomunales 77
4. La crisis de la dominación en los Andes (II)
Las consecuencias del reparto y el fin de la mediación 129
5. Proyectos de emancipación y dinámica de la
insurrección indígena (I)
El esperado día del autogobierno indígena 169
6. Proyectos de emancipación y dinámica de la
insurrección indígena (II)
La tormenta de la guerra bajo Tupaj Katari 217
7. Las consecuencias de la insurrección
y la renegociación del poder 279
8. Conclusiones... y caminos a seguir 323
Siglas o abreviaturas 337
Notas 339
Bibliografía 415