Коллективная монография. Под ред. д-ра психол. наук, проф. Л. В. Засекиной. — Луцк: Вэжа-Друк, 2014. – 292 с. — ISBN 978-617-7181-23-0Коллектив авторов:
Л. В. Засекина, С. В. Засекин, А. Л. Лавриненко, М. О. Орап, Е. В. Савченко, Н. А. Фомина, Т. Н. Белык, Н. В. Дячук, С. О. Крупыч, И. В. Тарасюк, К. Ю. Шишкина, О. П. Василюк, О. А. Соловей, Г. В. Тригуб.В издании раскрываются вопросы психологии языка, речи и личности. Исследуются проблемы переводческих универсалий. Особое внимание уделяется сравнительно новым научным понятиям и категориям: языковая личность, языковая картина мира, чувство языка, речевой опыт. Для научных работников, аспирантов, студентов и всех, кто интересуется вопросами психологических особенностей речевой деятельности.Язык и мир. Речь и личность.
Засекина Л. В. Интеллект личности в зеркале психолингвистики.
Засекин С. В. Язык в зеркале перевода: психолингвистическое исследование переводческих универсалий.
Лавриненко А. Л. Когнитивно-мотивационные особенности языковой личности.
Орап М. О. Психология речевого опыта личности.
Савченко Е. В. Нарративный подход в исследовании индивидуального опыта на личностном уровне.
Фомина Н. А. Соотношение различных свойств языковой личности и особенностей ее речевой деятельности.Психология языка, речи и речевой деятельности личности.
Белык Т. Н. Психологические особенности речевого имиджа личности.
Дячук Н. В. Творческий потенциал будущего переводчика художественных текстов в его профессиональной деятельности.
Крупыч С. О. Психологические проявления личности в речевой деятельности.
Тарасюк И. В. Психологические основы речевой адаптации детей мигрантов.
Шишкина К. Ю. Информационная безопасность личности в контексте психолингвистики.Психолингвистические исследования речи личности: норма-аномалия-патология.
Василюк О. П. Психолингвистические средства реорганизации травматической памяти личности.
Соловей О. А. Речевая деятельность детей с синдромом дефицита внимания и гиперактивности.
Тригуб Г. В. Психологические основы овладения иностранным языком младшими школьниками с ведущей левой рукой.Об авторах.
