product iamge

Le renouvellement lexical dans le Miroir historial de Jean de Vignay : Analyse et commentaire des quatre premiers livres

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Download
Search on Amazon

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

Author(s): Pierson, Agathe
Publisher: Université catholique de Louvain
Year: 2016

Language: French
Commentary: Mémoire de Master en linguistique
Pages: 174
City: Louvain-la-Neuve

Remerciements . 7
Table des matières . 9
Introduction . 11
a) Jean de Vignay, traducteur médiéval . 12
b) Méthodologie . 17
c) La place de Jean de Vignay dans la lexicographie . 23
d) Objectifs . 28
Liste des abréviations . 31
1. Termes lexicalisés en français moderne . 33
2. Régionalismes . 103
3. Termes ou sens disparus en français moderne . 109
4. Hapax . 133
Conclusion . 145
Bibliographie . 149
Annexe 1 . 161
1. Termes lexicalisés en français moderne . 161
2. Régionalismes . 162
3. Termes ou sens disparus en français moderne . 162
4. Hapax . 163
Annexe 2 . 166
1. Latinismes employés comme des mots du français médiéval . 166
2. Latinismes définis, commentés ou traduits (parfois hellénismes) 169