Las lenguas de España a debate

esta obra presenta, a modo de debate, un análisis de la situación actual de las lenguas de España. Se trata de un debate complejo por los datos que maneja y por la naturaleza de las argumentaciones que esgrime, relacionadas, las unos y las otras, con una realidad que implica a la lingüística, la sociología, la psicología, la política, el derecho o la educación del ámbito geopolítico denominado España. Si nos dejáramos llevar por la corriente simplificadora o bipolarizadora que arrastra a las opiniones públicas en la actualidad, una corriente que siente pavor ante las realidades complejas, bien podría decirse que los trabajos de este libro ofrecen un debate que enfrenta el modelo de una España plurilingüe al modelo de una España vertebrada por el español como lengua común. Ciertamente, ambos modelos, que estrictamente no habrían de ser contradictorios ni incompatibles, pueden reconocerse como opuestos en textos y declaraciones de numerosos políticos, periodistas y analistas españoles, como se explicará en su momento. Los autores de estos trabajos aceptamos el juego de entrar en esta aparente discusión de modelos, pero con la seguridad de que, salvando las peculiaridades más personales, nuestras firmas podrían intercambiarse en muchas de las páginas supuestamente enfrentadas. Ambos autores asumimos que la realidad lingüística de España es diversa y desigual en la historia y en la sincronía; que exige manejar hechos de naturaleza diversa y en planos analíticos diferentes; que la política está ligada a la geografía, a la sociología y al derecho; que el individuo se ve afectado por las lenguas en un modo diferente que las comunidades; y que las organizaciones y estructuras sociales gestionan los asuntos lingüísticos de forma muy variada, con consecuencias, por tanto dispares. Así es la situación de las lenguas de España y por eso la sometemos a debate, con toda la intención pedagógica que ello también encierra.