La Literatura Comparada ha mostrado siempre una afinidad especial hacia el campo de los estudios tematológicos. Cuando elementos temáticos constituyen o participan de puentes entre diferentes culturas y lenguajes, el análisis tematológico se convierte en un procedimiento particularmente complejo y, por eso, a la vez altamente interesante e instructivo. El presente volumen ofrece una guía para adentrarse en este campo esencial del comparatismo literario y pretende dar una muestra de su gran valor metodológico para la Literatura Comparada moderna. Incluye ensayos considerados ya clásicos al lado de otros más recientes con aportaciones sugestivas. Dos visiones de conjunto en el apartado dedicado a la fisonomía actual de la disciplina enjuician el estado de la cuestión desde perspectivas diferentes y a la vez complementarias. Además, las discusiones teórico-metodológicas, donde también tiene amplia cabida el acuciante problema terminológico que acecha por doquier a los tematólogos, se complementan con aplicaciones prácticas de este método a la comparación de importantes piezas literarias procedentes de los diferentes géneros.
Author(s): Cristina Naupert et al.
Series: Bibliotheca Philologica. Serie Lecturas
Publisher: Arco / Libros
Year: 2003
Language: Spanish
Pages: 290
City: Madrid
INTRODUCCIÓN
01. Cristina Naupert: Tematología y comparatismo literario, ¿un matrimonio de convenienda?
I. LA FISONOMÍA ACTUAL DE LA TEMATOLOGÍA COMO DISCIPLINA ACADÉMICA
02. Elisabeth Frenzel: Nuevos métodos en una antigua rama de la investigadón: dos décadas de investigación sobre Stoffe, motivos y temas.
03. Werner Sollors: La tematología hoy.
II. ORIENTACIONES TEÓRICAS Y METODOLÓGICAS
04. Raymond Trousson: Los estudios de temas: cuestiones de método.
05. Manfred Beller: De Stoffgeschichte a Tematología. Reflexiones sobre el método comparatista.
06. Joachim Schulze: Algunas observaciones metodológicas: ¿Historia o Sistemática? Acerca de un problema de la historia de temas y motivos.
07. Claude Bremond: Concepto y tema.
08. Seymour Chatman: Acerca de la noción de tema en la narrativa.
III. LA TEMATOLOGÍA COMO INSTRUMENTO DE ANÁLISIS EN LITERATURA COMPARADA
09. Wolfgang Theile: Historia de argumentos y poética: una comparación literaria de dramas de Edipo.
10. Gerhard Kaiser: Argumentos y motivos. Una ejemplificadón: el ahogamiento de Ofelia visto por Shakespeare, Rimbaud y Brecht.
11. Lubomír Doležel: Una semántica para la temática: el caso del Doble.