Dans un précédent volume dont ce livre est en partie la continuation, une série d’enquêtes linguistiques, ethnographiques et historiques illustrait certains aspects des représentations du passé chez les Khmers, tandis que des spécialistes d’autres aires culturelles que l’Asie du Sud-Est apportaient un contre-point comparatif pour chacune des disciplines concernées. Ce premier jalon amenait à questionner plus avant la notion de temporalité. Le prisme comparatif retenu à nouveau dans cet ouvrage fait fond sur une double perspective insulaire et péninsulaire, celle de terres encerclées ou bordées par la mer. Aux propos concernant le royaume khmer, lui-même lové au cœur de la péninsule indochinoise, il appose ceux de spécialistes de la péninsule indienne, des îles insulindiennes, japonaises, papoues et malgache. Cette juxtaposition, qui étonnera peut-être, s’inscrit toutefois dans une tradition historiographique, celle des conceptualisations de l’aire culturelle sud-est asiatique, dans laquelle, de Paul Mus à Denys Lombard, l’au-delà des mers tient un rôle décisif dans l’appréhension des civilisations qui s’y nouent, entre océan Indien et mer de Chine.
Author(s): Nasir Abdoul-Carime; Éric Bourdonneau; Grégory Mikaelian; Joseph Thach
Publisher: Peter Lang SA
Year: 2020
Cover
Copyright Information
Table des matières
Grégory Mikaelian: In Memoriam Joseph Deth Thach (1975–2020)
Nasir Abdoul-Carime, Éric Bourdonneau, Grégory Mikaelian, Joseph Thach: Introduction
Étudier la temporalité des Khmers
De près, de loin, entre îles et péninsules
Tour d’horizon
Daniel Lebaud: Notion de temps, activité de langage et linguistique
1. Temps : une notion problématique
2. Temps : quel statut ?
3. Temps, temporalisation, temporalité
3. 1. Augustin d’Hippone (dit Saint Augustin)
3. 1. 1. Trois présents
3. 1. 2. Esprit, mémoire, mesure des temps
3. 2. Benveniste, le langage et l’expérience humaine : trois temps, un seul présent
3. 3. La « lente érosion de l’autorité professorale » d’Eirick Prairat
4. Retour vers le futur
Bibliographie
Sylvain Vogel: Entre lexique et grammaire : intervalles de temps et temporalisation en bunong, l’unité maŋ « nuit »
1. Distribution et sémantisme
1. Les indices de repérage4
2. Le syntagme de quantification
2. Les unités maŋ et maŋ-rʔaːŋ
1. maŋ
2. maŋ rʔaːŋ
3. Les méronymes de maŋ « nuit »
1. Les méronymes de maŋ dans le système moderne
2. Les méronymes de maŋ dans le système traditionnel
Conclusion
Bibliographie
Entretien avec Maurice Bloch mené par Cécile Barraud, Grégory Mikaelian: Temps implicite, temps explicite. Peut-il y avoir une compréhension spécifique du temps et de la temporalité en des lieux particuliers ?
Présentation
Le social transactionnel et le social transcendantal
L’imagination sociale de l’État
Entretien
André Iteanu: Le big man et le temps
Pas de calendrier, pas de temps
Ce qu’il convient de synchroniser
Des bribes de temps
La perfection de la synchronisation
Conclusion
Bibliographie
Cécile Barraud: Clock and Watch… horloge et veille. Rythme de la vie à Tanebar-Evav (Îles Keys, Moluques, Insulinde)
Les espaces temporels ou quelle orientation donner aux activités
Le défilement socio-cosmique ou l’orientation de la vie ordinaire
La veille
Éléments pour une comparaison
Derniers cheminements
Tableau des lunaisons
Bibliographie
Dana Rappoport: Le temps de chanter. Pratiques musicales et perception du temps en Indonésie orientale (Lamaholot, île de Florès)
Vocabulaire
Saisons et constellations
Antériorité et postériorité dans le langage musical
1. Chanter les séquences des activités agraires
2. Chanter les séquences du temps diurne
3. Chanter l’origine du riz
Ce que la musique fait à la perception du temps
Annexes
Bibliographie
Ang Chouléan: Le terrain ethnographique à l’appui. Le premier mois dans l’ancien Cambodge et la fête des prémices du riz
Le mois de kārttika
Les deux bouts du cycle rizicole
Ouverture des travaux rizicoles
Fin des travaux rizicoles
La fête des prémices du riz
Addenda
Bibliographie
François Macé: Le temps des dieux et le temps des hommes dans les premiers textes japonais
Maintenant et jadis
Yo
Inishihe
Le Kojiki
Premier livre
Rupture ou continuité
De l’âge des souverains au temps des héros
Des souverains ordinaires, le IIIe livre
Des dates, pour quoi faire ?
Le Nihon shoki
Le temps des dieux
Les souverains humains
Deux visions du passé
Généalogie des souverains
Le bouddhisme
Un seul temps ne suffit pas
Bibliographie
Luís Filipe F. R. Thomaz: Les calendriers indiens et leurs fondements astronomiques
Les complications astronomiques
Le calendrier védique et son héritage
L’époque classique
Le savoir astronomique
Les calendriers
Le compte des années
Bibliographie
Éric Bourdonneau et Louise Roche: Même les montagnes ont une histoire. Des images, un tas de sable et un labyrinthe : introduction au Prasat Pābhuon (Baphuon, XIe siècle)
Se mettre en chemin, entrer dans le « labyrinthe »
Le temple-montagne, pivot des mondes ? « L’ontologie cosmologique » en question
Pour une nouvelle histoire du temple-montagne
Les premiers temps : quelle centralité ?
L’« à-peu-près » du Baphuon
Vers un « affermissement » du monde
Angkor Vat et le Bayon : un double aboutissement
Traverser la forêt et gravir la montagne : sur les flancs du temple, le tumulte des images
Tas de sable et de paddy, buttes de terre et gâteaux de riz
Bhnaṃ khsāc'
Un « croître-ensemble »
Bhnaṃ éphémères
Tertres angkoriens
Des jeux numériques pour ruser avec le temps ?
Cūḷāmaṇi et Tribhuvanacūḍāmaṇi
Bibliographie
Ashley Thompson: Revenons, revenants : mémoires d’Angkor
De la nagara à Angkor
Détour autour de la mémoire
Preah Khan de Kompong Svay
Prasat Kombot
Angkor Vat
Bibliographie
Grégory Mikaelian: Le serpent des origines à l’âge du chaos. Cosmogonies et concaténations temporelles dans le royaume khmer du XVIIe siècle
Le serpent des origines
Le roi et la nāgī
La Fortune royale, la princesse céleste et l’épée
Le roi des nāga
Les voies dédoublées du salut : entre l’envol du garuḍa et la reptation du nāga
Le Rāmakerti ou la voie du Garuḍa
Le Traibhed ou la voie du nāga
Les chemins de la souveraineté
Conclusion
Bibliographie
