Данная книга содержит три фундаментальных работы монгольских историков-лам XVII, XIX и XX вв. Сочинение Эрдэнипэла "Конечная причина религий в Монголии", написанная в 30-х гг. XX в., публикуется впервые, причем монгольский оригинал текста до сих пор не обнаружен. Труд Джамбадорджи "Хрустальное зерцало", относящийся к первой половине XIX в., никогда еще не переводился ни на один из европейских языков. Наконец, одна из самых ранних летописей — "Золотое сказание" (XVII в.) анонимного автора издавалась лишь в приблизительном переложении на русский язык Г. Гомбоева в 1858 г.
Давно назревшее издание на русском языке этих трудов важно не только для знания истории Монголии и Евразии в целом, но и для корректного сравнения отношения монголов к своему прошлому с тем, как это прошлое воспринимается со стороны, а также для сравнения логики развития исторической мысли кочевых и оседлых народов.
Author(s): Железняков А.С., Цендина А.Д. (Сост.)
Series: Серия "Сфера Евразии"
Publisher: Товарищество научных изданий КМК
Year: 2005
Language: Russian
Pages: 275
City: Москва
Предисловие (Железняков, Цендина)
Монгольский взгляд на историю (Железняков)
Золотое сказание
I. Происхождение монгольских ханов и царей Индии и Тибета
II. Родословная Чингисхана
III. Юность Тэмуджина
IV. Вступление Чингис-хана на престол
V. Военные походы монголов в Корею, Северный Китай, Туркестан, Тангут
VI. Кончина Чингис-хана
VII. Правление монголов в Китае
VIII. Изгнание монголов из Китая
IX. Императоры (ханы) династии Мин
X. Правление в Монголии наследников Тогон-Тэмура
XI. Вступление на престол Даян-хана
XII. Военные походы Даян-хана
XIII. Смерть Даян-хана
XIV. Правление Боди-Алага
XV. Государство Алтан-хана
Джачбадорджи. Хрустальное зерцало
I. Буддийская космогония и география
II. Генеалогия монголов
III. Мировая держава монголов
IV. Малые ханы
V. Монголы под властью маньчжурской династии Цин
Эрдэнипэл. Конечная причина религий в Монголии
I.Что является конечной причиной религий, исповедуемых монгольскими племенами
II. О шаманской вере древних предков монголов
III. Учение Шакьямуни и его распространение в Монголии
[IV.] Принятие восточными монголами религии Шакьямуни и падение ее в
Западной и Восточной Монголии
V. О том, каких религиозных верований придерживались монголы,
начиная со времени Чингис-хана и до начала распространения желтой веры
[VI ] Эпоха трех ханов после Чингис-хана
[VII.] Период правления Хубилай-Сэцэн-хана
VIII. О десяти императорах Юаньской династии после Хубилая
[IX.] Эпоха шестнадцати малых ханов после Тогон-Тэмура
[X] Распространение желтой религии в Монголии и влияние на этот процесс
маньчжурской власти
[XI.] О том, как желтая религия распространилась в Монголии и о том,
как это было связано с властью маньчжурской династии [продолжение]
[XII.] Наступление неспокойных времен в Монголии
[XIII.] Хитрости, предпринятые тибетскими ламами, чтобы сделать
монголов приверженцами одной желтой веры
[XIV.] Первые попытки маньчжурской стороны колонизировать монголов,
используя для этого религию
Литература
Комментарии
105, Хрустальное зерцало
106
194
289
354, Эрденипэл
356
403
485
545
620
Содержание