Уфа: Издательство УГНТУ, 1999. - 221 с. "Учебный тематико-терминологический словарь сочетаемости. Бурение нефтяных и газовых скважин" представляет собой учебное пособие активного типа. Словарь состоит из пяти взаимосвязанных частей: терминологического словаря сочетаемости, синоптической схемы, тематической классификации терминов, частотного словаря терминов, словоуказателя.
Цель словаря - помочь иностранным учащимся в овладении понятийным содержанием наиболее важных терминов специальности "Бурение нефтяных и газовых скважин", помочь в освоении и продуцировании научной речи данной дисциплины.
Данный словарь предназначен для иностранных учащихся начального и продвинутого этапав обучения нефтяных вузов страны и преподавателей русского языка как иностранного. Словарь может быть использован как на занятиях по русскому языку, так и для самостоятельной работы будущих инженеров-нефтяников.
Содержание
Терминологический словарь сочетаемости
Синоптическая схема словаря
Тематическая классификация терминов словаря
Частотный словарь терминов
Словоуказатель
