Київ: Дніпро, 1981. — 158 с.
Художник: М.КомпанецьВ сборник вошли лучшие пословицы и поговорки, отображающие жизненный опыт финского народа.Чергова збірка із серії «Мудрість народна» подарункового формату містить кращі прислів'я та приказки фінського народу. Для прислів’їв і приказок характерна надзвичайно стисла форма, яка диктує і відповідні художні засоби. Алегорія, метафора, паралелізми, порівняння, багата синоніміка, своєрідна ритміка – ось далеко не повний їх перелік. У власне фінських словах немає шиплячих звуків, що сприяє особливій мелодійності народнопоетичних висловів; при цьому часто вживаються алітерації, особливо на початку складів, рими-співзвуччя тощо. Крилаті вислови фінського народу ніби змагаються один з одним у звуковій витонченості: «Рагге hiukka kun niukka» («Краще бідацтво, ніж жебрацтво»), «Puhuttu puhu, ammutu nuoli» («Сказане слово, як стріла»). Читаючи цю серію, розумієш – усе геніальне – просте.
