Харьков: ХНУ, 2012. — 68 с.Современная биомеханика - это область естественных наук, которая развивается на стыке физико-математических, биологических, инженерных и медицинских наук и имеет многочисленные технические и медико-биологические приложения. Именно поэтому в специализированной и учебной литературе по биомеханике можно встретить термины из всех вышеперечисленных областей науки, значение которых не всегда понятно неспециалисту. Поскольку исследованиями по биомеханике занимаются как механики, так и математики, биологи, специалисты с медицинским и инженерным образованием, то правильное понимание используемых терминов очень важно. Так, в современной литературе по биомеханике можно встретить не менее десятка различных определений тиксотропии, неодинаковый смысл вкладывается в понятия реология, агрегация, ортотропия и целый ряд других. В последние годы, в связи с активным развитием нанотехнологий, в биомеханику пришли новые термины, связанные с механическими свойствами и процессами в биологических системах на наноуровне.
В данном методическом пособии объясняется смысл и происхождение основных терминов, которые встречаются при изложении курса «Основы биомеханики» студентам IV курса направления подготовки «МЕХАНИКА». В словаре разъясняются встречающиеся при изучении этого курса термины, что облегчает прослушивание курса, изучение конспекта лекций, а также специализированной и учебной литературы. Словарь содержит более двухсот терминов и может быть полезен также специалистам с медицинским образованием, нуждающимся в уточнении физико-математических и технических терминов и специалистам с физико-математическим образованием, желающим уточнить значение медико-биологических терминов.В словаре приведены английский перевод и информация о происхождении термина, краткое объяснение, цель которого - ввести читателя в круг понятий биомеханики, указать на особенности использования термина в биомеханике в отличие от других областей науки и, по возможности, заинтересовать широтой идей и задач современной биомеханики. Этой информации достаточно для представления о смысле термина и для дальнейшего изучения курса биомеханики. Более полную информацию о значении терминов можно получить при обращении к справочным изданиям "Большая медицинская энциклопедия", "Физическая энциклопедия", "Математическая
энциклопедия".
