М.: Искусство, 1969. — 638 с.
Вычитанный текст, нумерация страниц не сохранена.В сборник вошли статьи, некоторая часть которых уже была в печати. Даты, поставленные под статьями, указывают, когда они были написаны. Во многих случаях это же и дата первой публикации. Однако же в статьи, написанные давно, иной раз вставлены указания и ссылки на явления художественной жизни, на издания более поздних лет. Эти случаи — их немного — в тексте не оговорены.
Автору случается в разных статьях возвращаться к тем же предметам. Более ранняя трактовка предмета сохраняется в сборнике, хотя дана и более поздняя. Трактовка темы зависит от контекста, который каждый раз вносит свои существенные оттенки. При ином контексте оттенки будут иными. Вот почему позволено о том же человеке искусства или о тех же явлениях его говорить в той же книге и по два раза, иногда и по три, не вытягивая свои высказывания в одну линию и не спеша их окончательно обобщить. Нам кажется, так лучше и для читателя и для дела.Содержание
От автора.
«Ромео и Джульетта», трагедия Шекспира.
Чехов: От рассказов и повестей к драматургии.
Станиславский и эстетика театра.
Таиров и Камерный театр.
Греческая трагедия (К спектаклям Пирейского театра).
Драматический театр и дух музыки (По поводу спектаклей Афинского Художественного театра).
Дон-Кихот и друг его Санчо Панса (К спектаклю Ленинградского академического театра имени А. С. Пушкина).
«Король Лир», поставленный Г. М. Козинцевым.
Мариво, Мольер, Салакру и пантомима (К спектаклям французского театра Мадлен Рено и Жана-Луи Барро).
Манера и стиль (По поводу спектаклей Гамбургского драматического театра).
Шеридан в Московском Художественном театре.
Комедия империи (О «Ревизоре» Гоголя. К выступлениям Игоря Ильинского в роли Хлестакова).
Царство теней и лирическая тема (Комедия Щедрина «Тени» на сцене Театра Ленсовета, постановка Н. П. Акимова).
Новый «Лес».
Достоевский на сцене: «Идиот», поставленный Г. А. Товстоноговым, «Идиот» у вахтанговцев.
Русский трагик (О Н. К. Симонове.)
Защита жизни («Смерть коммивояжера», драма Артура Миллера).
