Статья (электронная версия). СПб, 2005. — С.
23. В ряде исследований нами было показано, что одноименные ситуативно-тематические и ассоциативные поля, определяемые по данным двух видов ассоциирования (ассоциирование при порождении связных текстов и ассоциирование при порождении реакций в ассоциативном эксперименте), в своих существенных областях оказываются практически идентичными. Следовательно, есть достаточные основания утверждать, что они выявляются по результатам двух видов материализации одного и того же фрагмента общественного языкового сознания. Обобщение элементов этих полей позволяет с наибольшей полнотой и надежностью определять существенные (стандартные, воспроизводимые, социально значимые) части этого фрагмента – объединения номинативных единиц, тематически организованных непосредственно в коммуникативных целях, которые, скорее всего, могут быть охарактеризованы как коммуникативно-тематические поля (КТП). Объединения же наименований, реконструируемые на основе данных текстов и ассоциативного эксперимента, можно условно разграничить как, соответственно, КТП-1 и КТП-2.
Несомненный интерес, по нашему мнению, представляет специальный сравнительный анализ основных статистических параметров рассматриваемых полей, позволяющий выявить определенные сходства и различия в их структурной организации. Проведенное исследование в целом подтверждает положение о взаимодополнительности КТП-1 и КТП-2, а также возможность их обобщения в КТП. Изучение статистических параметров обобщенного коммуникативно-тематического поля является предметом специального рассмотрения.
