Aufbau Taschenbuch Verlag, 2003 - 208 Seiten.Клейст для тех, кто спешит. Пересказ новелл и драм Генриха Клейста, а также рассказ о его жизни и творчестве.
На немецком языке.Wem fiele bei Kleist nicht Michael Kohlhaas und der Dorfrichter Adam ein, jene sprichwörtlich gewordenen Gestalten von immerwährender Aktualität? Mit ihren Nacherzählungen weckt Sybil Wagener, Schriftstellerin und Filmemacherin, Neugier auf das, was sich an Unerhörtem in diesen grandiosen Novellen und hochdramatischen Stücken ereignet.Heinrich von Kleists unvermindert lebendiges Werk in seiner Intensität und Widersprüchlichkeit zugänglich zu machen, Neugier zu wecken auf seine Gratwanderungen und Grenzüberschreitungen ist das Anliegen des Bandes. Kleist, der kompromißloseste Realist, ist gleichzeitig der verstiegenste Träumer. Er raubt uns jede Illusion über die menschliche Natur und riskiert dennoch das Märchen, in dem das Gute siegt, die absolute Liebe und die absolute Treue. Was ihn mit unserer Zeit verbindet, ist die Erfahrung von Krieg und Gewalt.Sybil Wagener, zu deren frühester Lektüre Kleist gehörte und die sich immer wieder produktiv mit ihm auseinandergesetzt hat, präsentiert alle Stücke von dem Erstling »Die Familie Schroffenstein« bis zum Schauspiel um den eigenmächtigen »Prinzen von Homburg«. Die großen Erzählungen »Michael Kohlhaas«, »Die Marquise von O« und »Die Verlobung in St. Domingo« führen den Leser in eine Welt unerhörter Begebenheiten. Angesichts der »gebrechlichen Einrichtung der Welt« behaupten sich Menschen mit den ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln, die weit entfernt von jeder Moral sind.Sybil Wagener, geboren in Nürnberg, Studium der Germanistik, Philosophie und Soziologie in Heidelberg und Göttingen, Schriftstellerin und Filmemacherin, lebt in Göttingen.
Veröffentlichung u.a. von Romanen ( »Das kleinere Unglück«, 1984; »Vergiß New York« 1997) und dem Essay »Feindbilder« (1999). Schwerpunkt ihrer Arbeiten für das Bayerische Fernsehen sind Filmporträts: »Wilhelmine. Ulrike. Marie. Henriette – Heinrich von Kleists Suche nach dem Glück« ; »Chapeau Claque – Frank Wedekind in München« ; »Isadora Duncan und Sergej Jessenin« ; »Georg Büchner – Was ist das, was in uns lügt, stiehlt, mordet« ; »Karoline von Günderode – die Wirklichkeit tötet den Traum« ; »Annette von Droste-Hülshoff«.Kleist ist keine Lektüre für ÄngstlicheDramenDie Familie Schroffenstein Mißtrauen zerstört, Vertrauen aber auch
Der zerbrochne Krug Gerechtigkeit mit Pferdefuß
Amphitryon Wie Götter Menschen täuschen
Penthesilea Lieben heißt töten
Das Käthchen von Heilbronn Machtverzicht macht mächtig
Die Hermannsschlacht Verbrannte Erde. Totaler Krieg
Prinz Friedrich von Homburg Initiationsritus TodProsaMichael Kohlhaas Das Geschäft der Rache
Die Marquise von O. . .Ein Kriegsverbrechen in den besten Kreisen
Die Verlobung in St. Domingo Wie aus schwarz weiß wird
Über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim RedenWerk und Leben
Zitate
Der Krieg als Muse Heinrich von Kleists unglückliches LebenAnhang
Chronik
Textgrundlage und Literaturempfehlungen
Anmerkungen
