Hyrule Historia (Português Brasil)

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

Após cerca de sete meses do início, temos o prazer de anunciar que está completa a nossa tradução do Hyrule Historia para a Língua Portuguesa. Como é de nosso feitio, preparemos com esmero este material, buscando trazer cada detalhe para o nosso idioma. Mais que traduzir, adotamos o conceito de localizar: é o que se faz muitas vezes com jogos, havendo adaptação de termos para o contexto da língua de destino, evitando que o sentido se perca. A própria Nintendo faz isso com Zelda nos seis idiomas em que a série é oficialmente traduzida. Hyrule Historia é a primeira obra concluída dentro de nosso ambicioso projeto de padronizar nomenclaturas da série em Português. Para que não fique confuso, também mantivemos os nomes em Inglês que a maioria já está habituada. Original description: Dark Horse Books and Nintendo team up to bring you The Legend of Zelda: Hyrule Historia, containing an unparalleled collection of historical information on The Legend of Zelda franchise. This handsome hardcover contains never-before-seen concept art, the full history of Hyrule, the official chronology of the games, and much more! Starting with an insightful introduction by the legendary producer and video-game designer of Donkey Kong, Mario, and The Legend of Zelda, Shigeru Miyamoto, this book is crammed full of information about the storied history of Link's adventures from the creators themselves! As a bonus, The Legend of Zelda: Hyrule Historia includes an exclusive comic by the foremost creator of The Legend of Zelda manga — Akira Himekawa!

Author(s): Nintendo
Series: 1
Edition: 1
Publisher: Dark Horse Comics
Year: 2013

Language: Portuguese
Commentary: Unofficial portuguese translation of Hyrule Historia
Pages: 282
Tags: Hyrule,Historia,Nintendo,The,Legend,Of,Zelda,Portugu,Brasil,Brazil,Dark,Horse,Comic