/ Пер. с фр. С.Дубина. — СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2009. - 254 с.
Паскаль Брюкнер, лауреат премий Медичи и Ренодо, известен русскому читателю как романист («Божественное дитя», «Похитители красоты», «Горькая луна»). Но Брюкнер и один из самых ярких мыслителей современной Франции.
Новая книга Паскаля Брюкнера представляет собой яркий памфлет о самосознании Европы, ее взаимоотношениях с Америкой и исламским миром. Темы, поднимаемые автором, актуальны и для России, осмысляющей свое положение в изменившемся мире, — в частности, на постсоветском пространстве.Вступление
Торговцы позором
Непоправимость и удрученность
Заикающаяся идеология
Флагелланты западного мира
Жажда наказания
Патологии долга
Впустить врага в сердце свое
Тщетность ненависти к себе
Одностороннее раскаяние
Мнимая распря исламофобии
Обретенная купель невинности
Ближний Восток — пуп земли?
«Сионизм, преступная ДНК человечества»
Уличить узурпатора
Непростой суд
Вдвойне проклятый
Фанатизм сдержанности
Запоздалое обращение в праведники
Империя пустоты
Умиротворение прошлого
Мнимый виновный
Вновь обрести уважение к себе
Двойной урок
Вторая Голгофа
Освенцим: ложное толкование
Гитлеризировать историю
Двойная ностальгия по колониализму
Прислушайся к моему страданию
Виктимизация как карьера
Защищать меньшинства или освобождать индивида
Долг памяти: в чем он состоит?
Депрессия в раю.
Франция — симптом и карикатура Европы
Вселенская жертва?
Шагреневая кожа
Реакционеры: кто они?
Триумф страха
Метаморфоза или упадок?
Сомнение и вера.
Конфликт Европы и CШA
Быть или иметь
Подстрекатели истории
Архаизм солдата
Бахвалящийся колосс
Заключение. Отравленный дар
Перечень врезок
Исламо-левачество, или Взаимный обман
Они нас предупреждали
О разумном использовании варварства
Сливочные батончики, капуччино и дядюшка Том
Что такое государство раскаяния?
Ибо враг родился нам!
Вопросы о рабстве
Портрет проклятого земли нашей в виде консьюмеристского бунтаря
Европа без границ
Примирение
