Пер. с нем. к.т.н. В. М. Лаврова. - М.-Л.: Госэнергоиздат, 1957. - 327 с.В книге рассматриваются основные вопросы электромагнитного экранирования в пределах частот квазистационароного режима.
Расчетные формулы экранов выводятся, в основном, для двух областей частот: области низких частот, при которых незаметен поверхностный эффект, и области высоких частот при значительном поверхностном эффекте.
Первая часть книги посвящена экранированию от помехонесущих полей. В этой части исследуются: экранирующее действие сплошных экранов различной формы и различного материала, влияние на экранирующий эффект стыков, щелей и отверстий в экране. Специально рассматриваются многослойные и стальные экраны. Дается краткий расчет сеточных экранов.
Во второй части книги рассмотрены вопросы экранирования от помехонесущих токов. Исследуются основные задачи экранирования в кабельной технике дальней связи. Рассчитываются переходные затухания, переходные разговоры и т.п.
В небольшой третьей части приведены краткие сведения о цилиндрических и сферических функциях, необходимые для понимания текста.
