Paris : Éditions Gallimard, 1974. – Tome II. – 286 p.Ce second volume de Problèmes de linguistique générale réunit vingt études importantes parues de 1965 à 1972 qui complètent une vaste introduction à une problématique du langage.Avant-propos
Transformations de la linguistique
Structuralisme et linguistique
Ce langage qui fait l'histoire
La communication
Sémiologie de la langue
Le langage et l'expérience humaine
L'appareil formel de l'énonciation
Structures et analyses
Structure de la langue et structure de la société
Convergences typologiques
Mécanismes de transposition
Les transformations des catégories linguistiques
Pour une sémantique de la préposition allemande vor
Fonctions syntaxiques
Fondements syntaxiques de la composition nominale
Formes nouvelles de la composition nominale
Structure des relations d'auxiliarité
L’homme dans la langue
L'antonyme et le pronom en français moderne
La forme et le sens dans le langage
Lexique et culture
Diffusion d'un terme de culture: latin orarium
Genèse du terme «scientifique»
La blasphémie et l'euphémie
Comment s’est formée une différenciation lexicale en français
Deux modèles linguistiques de la cité
Index
