Die vorliegende Arbeit sieht ihre Aufgabe darin, möglichst genau den Bedeutungsgehalt z.T. recht vieldeutiger und noch keineswegs völlig geklärter ae. Begriffe einzugrenzen bzw. ihre gegenseitigen Überlagerungen aufzuzeigen. Für eine Lösung schien sich das semantische Feld, das die Ausdrücke für 'Gnade im weitesten Sinne' umfaßt, anzubieten. Dieses Gliederungsprinzip der semantischen Seite des Wortschatzes muß deswegen eingehend erläutert werden; im besonderen wird herauszuarbeiten sein, was hier unter diesem Terminus verstanden wird. Vorausgeschickt werden Betrachtungen über einige wichtigere Studien, die die ae. Wortfeldforschung und - wenigstens die neueren — auch die ae. Wortsemantik zum Thema haben.
Author(s): Klaus Faiss
Series: Studien zur englischen Philologie. Neue Folge, 12
Publisher: Max Niemeyer Verlag
Year: 1967
Language: German
Pages: VI+144
City: Tübingen
EINLEITUNG 1
FORSCHUNGSBERICHT 3
GRUNDBEGRIFFE
Kapitel I. ZUM PROBLEM DER 'BEDEUTUNG' 21
1. Der Kontext 21
2. Was ist 'Bedeutung'? 25
Kapitel II. ZUR THEORIE DES SEMANTISCHEN FELDES 38
A. Das assoziative Feld 38
B. Das semantische Feld 40
HAUPTTEIL
Kapitel I. METHODISCHES 53
Kapitel II. 'GNADE' BEI CYNEWULF UND SEINER SCHULE 57
Vorbemerkung 57
AR 58
1. ar (Subst.) 58
2. arfæst (Adj.) 63
3. arleas (Adj.), -lice (Adv.) 64
4. arian (Vb.) 66
5. are (Subst.) 66
6. Ergebnisse 68
BILEWIT 70
MILTS 71
1. milts (Subst.) 71
2. milde (Adj./Adv.) 77
3. (ge)miltsian (Vb.) 80
4. Ergebnisse 81
HYLDTJ 82
1. hyldu (Subst.) 82
2. hold (Adj.), -lice (Adv.) 84
3. Ergebnisse 86
EST 87
1. est (Subst.) 87
2. este (Adj.), estlice (Adv.) 89
3. estig (Adj.) 89
4. Ergebnisse 90
Liss 90
1. Mas (Subst.) 91
2. liðe (Adj.) 93
3. Ergebnisse 95
GIEFU 96
1. giefu (Subst.) 96
2. gifede (Adj.) 104
3. Ergebnisse 104
BLISS 105
1. bliðe (Adj.) 105
2. bliss (Subst.) 109
3. (ge)blissian (Vb.) 112
4. Ergebnisse 115
LOF 117
1. lof (Subst.) 117
2. lofian (Vb.) 124
3. Ergebnisse 125
GLÆD, LEOP, EAÐMOD 125
SCHLUSS 128
SUMMARY 131
ANHANG 134
BIBLIOGRAPHIE 135
VERZEICHNIS DER AE. BELEGE 140
NAMENREGISTER 144