Риск как судебный механизм

THESIS, №5-1994, стр 242 - 253Mary Douglas. Risk as a Forensic Resource.Перевод к.ф.н. А.Д.Ковалева.Цель данного очерка – определить место понятия риска, сравнивая его нынешнее употребление с аналогичными понятиями в других временах и странах. Став одним из центральных культурных новообразований в Америке, слово изменило свой смысл. Вхождение в политику ослабило его связь с техническими исчислениями вероятности.Целью проекта являлось знакомство российской аудитории с главными направлениями современного западного обществоведения. Основную часть альманаха занимают переводы статей крупнейших западных экономистов, социологов и историков. Каждый выпуск имеет общую тему, связывающую между собой представленные в издании научные направления. Альманах получил выдающуюся интеллектуальную поддержку со стороны международного научного сообщества — в Редакционный совет альманаха входили ведущие западные и российские специалисты в области экономической и социальной теории и истории.