Санкт-Петербург: Наука, 2000. — 346 с. — ISBN 5-02-028440-8.
Авторы:
Е. В. Андреева, А. В. Бондарко, М. Д. Воейкова, Ю. Л. Воротников, М. Я. Дымарский, Л. В. Зубова, Е. В. Клобуков, Н. А. Козинцева, Е. Е. Корди, Е. В. Петрухина, Ю. А. Пупынин, Е. Н. Ремчукова, Е. А. Реферовская, О. Г. Ровнова, И. Н. Смирнов, И. А. Смирнова, В. С. Храковский, С. А. Шубик.
Предисловие (А. В. Бондарко)Функциональный анализ категорий грамматики: предмет и методСистемные и коммуникативные аспекты анализа грамматических единств (А. В. Бондарко)О понятии «грамматическое единство»Системная доминанта рассматриваемой модели функциональной грамматики и ее коммуникативные аспектыТипы функционирования грамматических категорийО роли перцептора в функционировании грамматических категорий вида, залога и времени в русском языке (Ю. А. Пупынин)Перцептивность и аспектуальностьПерцептор и семантика начинательности/завершительности
Роль перцептора в выражении процессной/реляционной функции глаголами перемещения в пространстве
Еще раз о глаголах
прийти/приходить с точки зрения наблюдаемости
Дейктические аспекты форм несовершенного вида настоящего времениДейксис и категория залогаОсобенности употребления и семантики видов в повествовательных текстах (на материале русского и западнославянских языков) (Е. В. Петрухина)Текстовые функции и категориальная семантика видовНекоторые наблюдения над функциями видов в русских повествовательных текстахОсобенности текстовых функций видов в западнославянских языках в сравнении с русскимУпотребление грамматических форм в русской диалектной речи (О. Г. Ровнова)Функционирование многократных глаголовФункционирование глагольных форм лица и числаМорфологическая транспозиция как тип функционального варьирования грамматической формы (Е. Н. Ремчукова)Категория времени в немецких текстах древнейшей поры (С. А. Шубик)Категория числа имени в курдской классической поэзии XVI-XVII вв. (И. А. Смирнова)Форма общего числаФорма множественного числаФорма единственного числаГрамматические категории и функционально-семантические поля в высказыванииСемантическая категория падежности в системе функциональной грамматики русского языка (Е. В. Клобуков)Из истории употребления термина «падежность»Категориальный статус и содержательная сущность падежностиОпыт анализа универсальных уступительных конструкций (В. С. Храковский)Итеративные уступительные конструкцииУступительные конструкции с дистрибутивно-итеративным значением
Уступительные конструкции с дисперсивно-итеративным значением
Уступительные конструкции с диверсативно-итеративным значением
Уступительные конструкции с собственно итеративным значением
Неитеративные уступительные конструкцииУступительные конструкции, в которых зависимая часть вводится словами
как ни и
как бы ниУступительные конструкции со словами
сколько ни и
сколько бы ниУступительные конструкции, в которых зависимая часть вводится словами
какой бы ниЗаключениеНаклонение и время французского глагола в формально-условных конструкциях (Е. Е. Корди)Грамматическое значение прототипических условных конструкцийМодели прототипических условных предложенийМодели формально-условных предложенийФункции артикля в высказываниях с модальными признаками фактивности/нефактивности (на материале старофранцузского языка XII–XIII вв.) (Е. В. Андреева)Прототипические функции наличия/отсутствия артикля в высказываниях с фактивной и нефактивной модальностьюНепрототипические случаи отсутствия артикля в высказываниях с фактивной модальностьюНепрототипические функции отсутствия артикля в высказываниях с нефактивной модальностьюОтсутствие артикля в контексте будущего времени
Отсутствие артикля в квотативе
Отсутствие артикля в импрессиве
Отсутствие артикля в альтернативном высказывании, обобщающем разнородные ситуации
Отсутствие артикля в косвенном речевом акте оценочного характера
Категория рода и лингвистический эксперимент в современной русской поэзии (Л. В. Зубова)Согласовательные аномалииПротиворечие между грамматическим родом референта и полом денотата
Конфликт между средним родом и одушевленностью
Противоречие между грамматическим родом и основным словообразовательным типом склонения
Отсутствие показателей рода у существительных на
-ьСловообразовательные аномалииРодовые варианты существительных
Изменение морфологического облика существительных
Родовая гиперкорреляция
Конструкции с синтетическим компаративом в русском языке (Ю. Л. Воротников)К вопросу о категории засвидетельствованности в русском языке: косвенный источник информации (Н. А. Козинцева)Категория засвидетельствованности и ее семантические подтипыСпособы выражения информации, известной говорящему с чужих слов (поле пересказывательности), в русском языкеСложное предложение
Конструкции с модальными речевыми частицами
мол,
дескать,
де,
якобыКонструкции с вводными словами
Связочные конструкции с квазипассивным глаголом
Семантические типы косвенного источника информации и его оформлениеКогда указание на косвенный источник информации является обязательным?ЗаключениеСитуации временной нелокализованности действия и семантика интервала (на материале русского языка) (И. Н. Смирнов)Вводные замечанияИнтервал и типы ситуаций неоднократностиМультипликативная неоднократность
Дистрибутивная неоднократность
Итеративная неоднократность
Ситуации итеративного действия с нехарактеризованным интерваломСитуации обусловленной повторяемости
Ситуации характеризованной повторяемостиОбъективно характеризованная повторяемость
Объективно-субъективно характеризованная повторяемость
Субъективно-характеризованная повторяемость
Речевые единства и их грамматическая характеристикаДейктический модус текста и единицы текстообразования (на материале русского языка) (М. Я. Дымарский)Основные понятия теории текстообразованияК теории текстообразования (грамматики текста)
К понятию смысловой структуры текста
Единицы текстообразования
Система единиц текстообразования
Сложное синтаксическое целое (ССЦ) как центральная единица текстообразования
Понятие дейктического модуса текстаЕдиницы текстообразования в художественном текстеВариативность морфологических характеристик предиката в вопросо-ответных единствах (на материале русского языка) (М. Д. Воейкова)Обязательные средства связи между репликамиВведение новой информацииПонятие естественности употребления языковых средств и его применение к диалогической речиЕдинство временного и аспектуального плана в смежных репликахВарьирование по шкале временной локализованности/нелокализованностиИнфинитив и приобретаемые им в диалоге грамматические функцииИз истории лингвистических учений Морфология и синтаксис в концепции психосистематики Гюстава Гийома (Е. А. Реферовская)ЛитератураИменной указательПредметный указатель