El presente documento es el resultado del proceso de trabajo adelantado por la organización
indígena ACILAPP, en el marco del proyecto “Fortalecimiento de los sistemas locales de
gobierno y el estado de derecho en las comunidades indígenas de las cuencas de los ríos San
Miguel, Putumayo y Amazonas de la frontera sur amazónica colombiana” apoyado por la Unión
Europea y ejecutado por la Fundación ZIO–A´I en asocio con la organización Italia CISP.
El plan de vida es un proceso que pretende materializar a través de un documento escrito, las
propuestas y las políticas formuladas por los pueblos indígenas, quienes adelantaron
previamente un ejercicio a fondo de su realidad y la problemática identificada por cada uno de
ellos.
Este proceso no es tarea fácil, lograr plasmarlo con el verdadero sentido que las comunidades
indígenas dan de su realidad y de su futuro; sin embargo, se ha hecho un gran esfuerzo de
redacción, conservando las palabras y el pensamiento propio. Lograr plasmar el verdadero
sentido que las comunidades indígenas tienen. Sin embargo, se ha redactado en las palabras y
en su pensamiento.
El trabajo básico ha sido organizar técnicamente estos planteamientos, de tal manera que las
comunidades se sientan identificadas y representadas, comprensibles externamente,
especialmente en el lenguaje de las instituciones y las fuentes de apoyo gubernamental y no
gubernamental.
El Plan de vida tiene varios significados: Es una propuesta, un documento, un proceso, en este
sentido sería algo nuevo para las comunidades indígenas, sin embargo a manera tradicional y
cultural, los pueblos indígenas tiene su propio plan de vida, que es oral y transmitido de
generación en generación y que se asume como la verdadera fuerza de lucha y pervivencia.
Por tal razón, este trabajo representa un gran reto, en el sentido de que las propuestas
planteadas por los pueblos indígenas y trascritas a la manera occidental, tengan resonancia en
el plano local, regional, nacional e internacional y sean efectivamente entendidas, apoyadas y
desarrolladas, como las comunidades así lo desean
Author(s): Pueblo Murui, pueblo Muinane, pueblo Nasa, pueblo Corebaju, et al.
Series: PLAN DE VIDA PUEBLOS MURUI-MUINANE-COREBAJU Y NASA JURISDICCION ACILAPP- 2008
Publisher: ACILAPP; Fundación ZIO-A'I
Year: 2008
Language: Spanish
Pages: 208
Tags: Peru; Amazonia; Amazonian Culture; Cultura amazónica
INTRODUCCION 9
MARCO LEGAL QUE AMPARA LA CONSTRUCCION, APLICACIÓN Y DESARROLLO
DE LOS PLANES DE VIDA 10
PRESENTACION DE LA FUNDACION ZIO-A’I Y DEL PROYECTO FRONTERIZO EN
EL MARCO DEL RESPETO POR LAS DECISIONES DE CADA PUEBLO Y DEL
PAPEL DESEMPEÑADO EN EL DESARROLLO DE ESTE PROCESO. 12
PRIMERA PARTE 14
IMPORTANCIA DEL PLAN DE VIDA PARA LOS PUEBLOS MURUI, MUINANE,
COREBAJU Y NASA (CONCEPTOS – DEFINICIONES Y ALCANCE) 14
CONCEPTOS- MURUI 14
CONCEPTO MUINANE 16
CONCEPTO- NASA 16
PUEBLO COREBAJUU 17
SEGUNDA PARTE 18
LOCALIZACION GEOGRAFICA Y CONTEXTO CULTURAL DE LOS PUEBLOS
INVOLUCRADOS EN EL PROCESO 18
PRESENTACION DE CADA PUEBLO Y COMUNIDADES INDIGENAS
(IDENTIDAD, ORIGEN Y COSMOVISION) 21
TERCERA PARTE 27
ESTRATEGIA DE TRABAJO Y ELEMENTOS METODOLOGICOS 27
FASES DE TRABAJO Y ACTIVIDADES DESARROLLADAS 29
RESUMEN DE TALLERES 30
CUARTA PARTE 31
AUTODIAGNOSTICO Y PROBLEMATICAS IDENTIFICADAS. COMPOSICION
DEMOGRAFICA 31
EJERCICIO DE INDICADORES Y ANALISIS TEMATICO. AUTODIAGNOSTICO
Y PROBLEMATICAS 34
I. ESCENARIOS HISTORICOS 34
MUNICIPIOS
II. INDICADORES BASICOS 37
1. TERRITORIO 37
3. ORGANIZACIÓN INDIGENA 72
4. EDUCACION 79
5. SALUD 86
6. MEDIO AMBIENTE 114
7. SANEAMIENTO BASICO 125
8. ECONOMIA Y PRODUCCION 129
9. PRESENCIA INSTITUCIONAL 137
10. SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS PUEBLOS
INDIGENAS EN EL MUNICIPIO DE LEGUIZAMO 141
11. VIVIENDA 144
QUINTA PARTE 176
FORMULACION DEL PLAN DE VIDA. OBJETIVOS Y PROPOSITOS 176
BASES Y PILARES 177
POLITICAS GENERALES: 179
ORGANIZACIÓN DEL PLAN: PROBLEMÁTICA-LINEAS DE ACCION
PROGRAMAS- PROYECTOS. 181
COMPONENTES-PROGRAMAS- ESTRATEGIAS. 181
PROYECTOS- OBJETIVOS 181
COMPONENTE No. 1 TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE 182
COMPONENTE No 2 EDUCACIÓN 187
COMPONENTE No 3 ECONOMIA Y PRODUCCION 191
COMPONENTE No. 4 MUJER, NIÑEZ Y JUVENTUD 194
COMPONENTE No. 5 SALUD Y SANEAMIENTO BÁSICO 197
COMPONENTE No. 6 GOBIERNO Y JUSTICIA PROPIA 201
SEXTA PARTE 204
CONCERTACION DEL PLAN 204
VALIDACION 204
RESPONSABLES 204
PROCESO DE ARTICULACION INSTITUCIONAL 205
CONVENIOS 206
GLOSARIO 207