Author(s): Bertus Haverkort, Jaime Delgadillo, José Rocha, Juan San Martín, Dora Ponce, Elvira Serrano, Simón Yampara, Eduardo León, Felipe Gómez, Humberto Higinio, Gloria Miranda, Néstor Chambi, Esteban Freire, Edgar Olivera, David Reyes, Carmen Marca, Germán Vélez, Armando Marileo, Jaime Soto, Severo Villarroel, Toto Villarroel, David Salazar, Raúl Delgado, Pilar Orrego, Esteban Ticona, Gilberto Lisperguer, et al.
Publisher: COMPAS; AGRUCO
Year: 2001
Language: Spanish
Pages: 408
City: Cochabamba
Tags: Peru; Bolivia; Andes; Ecuador
ido
COMPAS: APOYANDO EL DESARROLLO ENDOGENO . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Bertus Haverkort, Coordinador COMPAS Mundial -Holanda
LA COMUNIDAD DE CHOROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Jaime Delgadillo, AGRUCO - Bolivia
EXPOSICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
ÑAUPAQMAN: EL FUTURO ESTA DETRAS MOVIMIENTOS SOCIALES . . . . . .45
POR LA TIERRA Y COSMOVISION ANDINA
José Antonio Rocha, Universidad Católica Boliviana - Bolivia
CONOCIENDO A QUIENES AFECTAN Y GUIAN EL CLIMA Y LA VIDA . . . . . . .61
EL CASO DE LOS ANDES
Juan San Martín M., AGRUCO - Bolivia
LA PREDICCION DEL CLIMA EN LA CUENCA JATUN MAYU . . . . . . . . . . . . .83
Dora Ponce C., AGRUCO, COMPAS L.A. - Bolivia
ASTROS, CLIMA Y CONTINUIDAD DE VIDA EN LAS COMUNIDADES . . . . . .95
Elvira Serrano, AGRUCO / MAELA Región Andina - Bolivia
LOS AYMARAS EN SU PENSAMIENTO, PERVIVENCIA Y SABER DE PUEBLO .109
Simón Yampara Huarachi, CADA - Bolivia
EL CORAZON DE LA SABIDURIA DEL PUEBLO MAYA: . . . . . . . . . . . . . . . .127
EL CALENDARIO MAYA Y LA BIODIVERSIDAD CENTRO QAMAM,
PARROQUIA LA NATIVIDAD DE LA VIRGEN MARIA
Eduardo León Chic, Centro de Investigación "Qamam" - Guatemala
EXPERIENCIAS LA ESPIRITUALIDAD Y EL SISTEMA AGRICOLA MAYA . . . .151
Felipe Gómez, CNMEMG-OXLAJUJ AJPOP - Guatemala
CONOCIMIENTOS Y CULTIVOS ANCESTRALES VIGENTES . . . . . . . . . . . . .155
(BIODIVERSIDAD Y CULTURA EN EL AREA DE ACCION DE ADICI)
Humberto Higinio, ADICI - Guatemala
REVITALIZACION ANDINA EN LA ALIMENTACION Y MEDICINA TRADICIONAL169
Gloria Miranda, TALPUY - Perú
EXPERIENCIA INSTITUCIONAL SOBRE LA AFIRMACION CULTURAL ANDINA 177
Néstor Chambi Pacoricona, CHUYMA ARU - Perú
CHACRA PARA LA VIDA COMUNIDAD GAVILAN DEL ANZU . . . . . . . . . . . .191
Esteban Freire, NUNGULI - Ecuador
COSMOVISION EN LA CRIANZA ANIMAL EN EL DISTRITO DE ISCOS, PERU 203
Edgar Olivera, GIAREC - Perú
SOBERANIA ALIMENTARIA Y BIODIVERSIDAD AGRICOLA . . . . . . . . . . . .215
David Reyes, Acción Ecológica - Ecuador
CONOCIMIENTO TRADICIONAL: FLORA MEDICINAL NATIVA . . . . . . . . . . .227
Carmen Rosa Marca Cáceres, CEPA - Bolivia
SEMILLAS TRANSGENICAS Y SEGURIDAD ALIMENTARIA, EL CASO DE COLOMBIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
Germán Alonso Vélez, Programa Semillas - Colombia
MUNDO MAPUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
Armando Marileo Lefio, NGENPIN/ Expuesto por Jaime Soto Navarro, FUNDECAM
- Chile
MANEJO Y CONSERVACION DE BIODIVERSIDAD CULTIVADA POR COMUNIDADES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
Severo Villarroel Zenzano, CENDA - Bolivia
LA BIODIVERSIDAD DE LOS TUBERCULOS ANDINOS: . . . . . . . . . . . . . . .295
IMPORTANCIA EN LA VIDA DE LAS FAMILIAS DE UNA COMUNIDAD
ALTOANDINA DE COCHABAMBA
Tito Villarroel, David Salazar, Raúl Delgado, PROMETAS - Bolivia
CONSERVACION TRADICIONAL DE SEMILLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Pilar Orrego Bejarano, CEAR - Perú
LA FIESTA DEL ROSARIO Y LA MARA T’AQA O AÑO NUEVO AYMARA EN LA MARKA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
JESUS DE MACHAQA
Esteban Ticona Alejo, Universidad de la Cordillera - Bolivia
LOS PROGRAMAS INTEGRALES COMUNITARIOS PARA LA AUTOGESTION .321
Y EL DESARROLLO SUSTENTABLE (PICADS)
Gilberto Lisperguer, AGRUCO - Bolivia
TRABAJO DE GRUPOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
REVALORIZACION DE TECNOLOGIAS CAMPESINAS PARA EL DESARROLLO
SOSTENIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331
Jaime Delgadillo
TECNOLOGÍAS REVALORIZADAS POR LOS PARTICIPANTES DEL PRIMER
SEMINARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345 TALLER SOBRE COSMOVISIÓN INDÍGENA Y BIODIVERSIDAD
PROPUESTA DE ACCION PARA EL INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS385
ANEXOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397
ANEXO 1. PROGRAMA GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
ANEXO 2. LISTA DE PARTICIPANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403
ANEXO 3. MIEMBROS DEL COMPAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406