Fond za otvoreno dru{tvo, u saradnji sa Fakultetom civilne odbrane Univerziteta u Beogradu, prvi je na prostorima bivse SR Jugoslavije, pa i citavog jugoistocnog i centralno-istocnog regiona, stao iza koncepta ljudske bezbednosti i nekoliko godina aktivno radio na njegovoj promociji, daljoj konceptualnoj razradi i implementaciji. Jedno u nizu ovakvih pregnuca jeste i ova publikacija, namenjena popularisanju istinski novog strateskog koncepta, koji su autori osvetlili iz razlicitih perspektiva. Zbornik tekstova je podeljen u dva toma. Prvi tom, koji se sada nalazi pred citaocima, izlaze osnovna, reklo bi se, pozitivna saznanja do kojih se do sada doslo o ljudskoj bezbednosti i upoznaje citaoca sa evolucijom pojma i dominantnim teorijskim paradigmama.
Author(s): Dragana Dulić
Publisher: Fond za otvoreno društvo
Year: 2006
Language: Serbian
Pages: 165
City: Beograd
Prof. dr Dragana Dulic
PREDGOVOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dajana J. Vindzlou
LJUDSKA BEZBEDNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1. Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2. Pojam ljudske bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.Moze li se meriti ljudska bezbednost? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dr Fred Tener
SEMANTIKA U BEZBEDNOSTI:
ISTE RECI --RAZLICITO ZNACENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Znacenje bezbednosti: uzano naspram sirokog . . . . . . . . . . . . . . . 23
Razlicita shvatanja bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Realisticko shvatanje bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Liberalisticki pogled na svet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ljudska bezbednost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Demokratski mir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Zakljucci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fen Osler Hampson
VISEZNACNOST POJMA
LJUDSKE BEZBEDNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Shvatanja pojma ljudske bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ljudska prava i vladavina prava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Strategije i sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Globalne i regionalne institucije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sigurnost naroda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Strategije i sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Odrzivi ljudski razvoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Strategije i sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Poredjenje tri razlicita shvatanja ljudske bezbednosti . . . . . . . . . . . . 48
Definicija pretnji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Strategije i sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pojedinac kao predmet bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Bjern Meler
NACIONALNA, SOCIJETALNA I
LJUDSKA BEZBEDNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1. Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2. Od pozitivizma ka konstruktivizmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.1. Medjunarodni odnosi i perspektive proucavanja mira . . . . . . . 56
2.2. Drustveni konstruktivizam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3. Pravci prosirenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4. Drzavocentricna (,,nacionalna‘‘) bezbednost . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.1. Ortodoksna verzija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.2. Umerene alternative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.3. Drzavna bezbednost: indirektni pristup . . . . . . . . . . . . . . 70
4.4. Ogranicenja drzavocentricne bezbednosti . . . . . . . . . . . . . 71
5. Od ,,nacionalne‘‘ka socijetalnoj bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . 73
5.1. Pretnje identitetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5.2. Religija i rod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6. Ljudska bezbednost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.1. Ljudska bezbednost nasuprot drzavnoj
i socijetalnoj bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2. Strukturno nasilje i ljudska bezbednost . . . . . . . . . . . . . . 82
7. ,,Bezbednost zivotne sredine‘‘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8. Zakljucak i ilustracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.1. Potreba za sveobuhvatnim pristupom . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.2. Ilustracija: balkanski sukobi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sabina Elkir
KONCEPTUALNI OKVIR
ZA LJUDSKU BEZBEDNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Radna definicija i sazetak izvestaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Zastita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Vitalno jezgro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Svi ljudski zivoti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Kriticne i sveobuhvatne pretnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ljudsko ispunjenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sazetak odeljaka 2--5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
1. Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2. Promenjeno bezbednosno okruzenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
2.1. Empirijski opazljive promene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2.2. Analiticki dometi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2.3. Medjunarodna saradnja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3. Pojam ljudske bezbednosti:
istorijsko zaledje i novija tumacenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.1. Izvestaj UNDP o ljudskom razvoju i
naredna dokumenta Ujedinjenih nacija . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.2. Rotsild: Istorijske veze i i buduca pitanja . . . . . . . . . . . . . 109
3.3. King i Marej, Tomas, Hemson, Lining i Ejri . . . . . . . . . . . 110
3.4. Ljudska bezbednost kao kategorija istrazivanja . . . . . . . . . . 111
3.5. Medjunarodna komisija za intervenciju i drzavni suverenitet . . . 112
3.6. Svetska banka i protesti siromasnih . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3.7. Regionalne bezbednosne strukture . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.8. Kanada, Norveska i Japan: svojstveno fokusiranje . . . . . . . . 117
3.9. Kriticki glasovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
4. Elementi ljudske bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
4.1. Cvorna tacka: konsenzus? Pretnje? . . . . . . . . . . . . . . . . 121
4.2. Vitalno jezgro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
4.3. Razrada pojma vitalnog jezgra: sposobnosti i prava . . . . . . . 124
4.4. Jedan primer vitalnog jezgra: sloboda od prevremene smrti
koja se mogla spreciti (opstanak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.5. Visedimenzionalna ljudska bezbednost . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.6. Kriticne i sveobuhvatne pretnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
4.7. Institucionalna prikladnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
5. Ljudska bezbednost i drugi okviri za
sprovodjenje politike: doslednost i distinkcije . . . . . . . . . . . . . . . 133
5.1. Ljudska bezbednost i drzavna bezbednost . . . . . . . . . . . . . 134
5.2. Ljudska bezbednost i ljudski razvoj . . . . . . . . . . . . . . . . 136
5.3. Ljudska prava i ljudska bezbednost . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Zakljucak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Tabela 1:Odabrani opisi ljudske bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . 159