СПб.: Санкт-Петербургская государственная академия ветеринарной медицины, 2011. — 59 с.
Настоящее пособие предназначается для студентов 2 года обучения по специальности «Ветеринария» и нацелено на выработку навыков работы с аутентичными ветеринарно-медицинскими текстами и совершенствование коммуникативных компетенций в сфере профессионального общения на английском языке.
Понимание и осмысление содержания прочитанного на иностранном языке очень важно для специалиста в любой сфере деятельности, в частности при работе с текстами ветеринарно-медицинской тематики. Не менее важно также и правильное изложение по-русски переведенного материала в соответствии с законами стилистической структуры родного языка. В этой связи учебные тексты предлагаемого издания располагаются по принципам повторения основ формально- грамматических структур английского языка в сопоставлении их с аналогичными структурами русского языка. Каждый урок содержит серию лексико-грамматических упражнений коммуникативной направленности и снабжен необходимой терминологической лексикой. Тематика уроков приближена к темам основных специальных дисциплин, включенных в программы 2 курса.
