Подготовлено Договорной секцией Управления по правовым вопросам ООН.
Организация Объединенных Наций, 2002 год.
Содержание.
Введение.
Сдача международных договоров на хранение.
Роль Генерального секретаря как депозитария.
Функции Генерального секретаря как депозитария.
Назначение депозитария.
Участие в международных договорах.
Подписание договора.
Вводные замечания.
Открытие договора для подписания.
Простое подписание договора.
Окончательное подписание.
Полномочия.
Подписание договора без представления документа о полномочиях.
Требование о наличии документа о полномочиях.
Форма документа о полномочиях.
Договоренность с депозитарием относительно проставления подписи.
Согласие на обязательность договора.
Вводные замечания.
Ратификация.
Принятие или утверждение.
Присоединение.
Соображения практического характера.
Временное применение договора.
Оговорки.
Что является оговоркой.
Венская конвенция 1969 года.
Время формулирования оговорок.
Форма оговорок.
Направление депозитарием уведомлений об оговорках.
Возражения против оговорок.
Снятие оговорок.
Внесение поправок в оговорки.
Заявления.
Заявления о толковании.
Факультативные и обязательные заявления.
Время формулирования.
Форма заявлений.
Направление депозитарием уведомлений о заявлениях.
Возражения против заявлений.
Ключевые события в международных договорах.
Обзор.
Вступление договора в силу.
Окончательное вступление в силу.
Вступление в силу для соответствующего государства.
Временное вступление в силу.
Урегулирование споров и механизмы, обеспечивающие соблюдение договоров.
Поправки к договорам.
Внесение поправок в договоры, вступившие в силу.
Внесение поправок в договоры, не вступившие в силу.
Определение даты вступления поправки в силу.
Выход из договора и его денонсация.
Прекращение действия договора.
Регистрация или хранения договоров в делах и занесение их в перечень.
Статья 102 Устава Организации Объединенных Наций.
Правила введения в действие статьи 102.
Понимание договора и международного соглашения согласно статье 102.
Роль Секретариата.
Форма.
Участники.
Намерение создать юридические обязательства по международному праву.
Виды регистрации, хранения в делах и занесения договоров в перечень.
Регистрация в Секретариате.
Хранение в делах и занесение в перечень Секретариатом.
Регистрация ex officio Организацией Объединенных Наций.
Виды регистрируемых или хранимых в делах и заносимых в перечень соглашений Многосторонние договоры.
Двусторонние договоры.
Односторонние заявления.
Последующие мероприятия, изменения и соглашения.
Требования, касающиеся регистрации.
Последствия регистрации или хранения в делах и занесения договоров в перечень.
База данных и ведение регистров.
День вступления регистрации в силу.
Свидетельство о регистрации.
Опубликование.
Контакты с договорной секцией.
Общая информации.
Установление контактов с Договорной секцией.
Функции Договорной секции.
Представление документов.
Письменные переводы.
Подписание многостороннего договора.
Ратификация, принятие, утверждение многостороннего договора или присоединение к нему.
Представление оговорки к многостороннему договору или заявления в отношении него Сдача многостороннего договора на хранение Генеральному секретарю.
Регистрация или хранение в делах и занесение договора в перечень в Секретариате.
Приложение.