К.: Юніверс, 2002. — 158 с. — ISBN 966-7305-54-9.У посібнику досліджуються особливості ідейно-естетичної й емоційної трансформації українського й інонаціонального фольклору в оригінальній ліричній і ліро-епічній поезії понад ста авторів XIX — XX століття. На широкому поетичному матеріалі, нерідко аналізованому вперше, з’ясовуються форми, рівні, образна специфіка фольклорно-творчих зв’язків, значущість індивідуальних внесків «запізнілих» романтиків, реалістів, модерністів та авангардистів у культуру літературного фольклоризму.
Для літературознавців, фольклористів, студентів-гуманітаріїв, усіх, хто цікавиться поезією й усною народною творчістю.Зміст:
Від автора
Українська поезія кінця XIX століття: фольклорні джерела та їхнє літературне опрацювання.
Фольклорно-етнографічний контекст творчості «останніх із могікан» класичного романтизму.
Художнє засвоєння народної творчості в поезії реалістів.
Новаторські енциклопедичне спілкування Івана Франка з фольклором.
Функціонування уснопоетичної творчості в писаннях молодшої плеяди реалістів-«народників».
«Олітературення» інонаціонального фольклору.
Розмаїта новітня поезія початку XX ст. у світлі літературно-фольклорних паралелей.
Трансформація фольклорних імпульсів «жіночою» поезією.
Підходи до народної творчості перших українських модерністів.
Поезія народних традицій передсимволістів Олександра Олеся, М. Вороного та символіста С. Черкасенка.
Теоретичні канони і художня практика українського модернізму («Молода муза» і фольклор).
«Українська хата» і фольклор.
Переломлення фольклору в розмаїтих методах і стилях поезії 10-х рр. XX ст.
Висновки
