The art of illustration in Central Europe
Author(s): eds Marketa Theinhardt and Pierre Brullé
Series: Cultures d'Europe centrale
Publisher: Sorbonne / CIRCE
Year: 2006
Language: French
City: Paris
Tags: Central Europe
Table des matières
Les auteurs ................................. 6
Avant-propos ................................ 7
Radim Vondráček
Et patati et patata humoristique…
Sur les limites de l’illustration tchèque dans la première moitié du XIXe siècle ..................................................................................... 14
Sabine Grabner
Peter Fendi, illustrateur des Ballades de Schiller ................................... 29
Maria Poprzęcka
Artur Grottger, illustrateur de l’histoire contemporaine de la Pologne .. 42
Petr Štembera
Les illustrations parisiennes de Luděk Marold ou l’illustrateur victime des éditeurs ..................................................... 58
Geneviève Lacambre
Les Documents décoratifs de Mucha ...................................................... 78
Katalin Gellér
Aspects de l’illustration hongroise entre 1895 et 1920 ......................... 91
Krisztina Passuth
Fragment et totalité. À propos de l’Album de József Rippl-Rónai........ 107
Markéta Theinhardt
L’artiste est le personnage : František Kupka et ses illustrations
pour la Ballade d’un homme et de ses joies d’Antonín Sova ................... 122
Xavier Galmiche
« Impressionniste et ironique », l’autre symbolisme d’Antonín Sova.
À propos du livre de Sova, Ballade d’un homme et de ses joies, illustré par František Kupka ............................................................... 134
Pierre Brullé
L’illustration des poèmes de Mallarmé par Kupka, la « mésaventure » d’un livre impossible ............................................. 143
Laurence Sigal-Klagsbald
Le Cantique des cantiques illustré par Kupka ...................................... 169
Elisabeth Krimmel
L’illustration expressionniste allemande, sismogramme d’une époque 184
Ewa Bobrowska-Jakubowski
L’illustration au service de l’idée :
Arthur Szyk et la tradition polonaise de l’illustration engagée ............ 203
Arnault Maréchal
Le Bateau ivre de Rimbaud illustré par Toyen .................................... 224
Kristýna Matysová
Illustrer Hrabal : la poétique hrabalienne à travers les illustrations
de Josef Jíra, de Vladimír Tesař et de Vladimír Boudník .................... 233
Annexes ............................................................................. 244