Volume fundamental que reúne toda poesia publicada em vida por James Joyce, a peça "Exílios" — que contém temas posteriormente explorados em Ulysses — e um conjunto de notas elaboradas pelo autor durante o processo de escrita.
Antes da publicação de Ulysses, James Joyce lançava a peça Exílios, em 1918. Nela, o autor explora temas que aparecerão em sua obra magna, como as relações complexas de adultério e desejo. Joyce também trabalhou constantemente em seus poemas e em 1917 lançava Récita privada.
Neste volume estão reunidas a peça e também sua produção poética oficialmente recolhida em livro, sendo possível ter uma visão mais ampla da ideia do autor não só sobre o exílio, como também sobre a própria literatura.
Além da peça e dos poemas, esta edição conta com um conjunto de notas que Joyce elaborou durante o processo de escrita e alguns fragmentos de diálogos não incluídos na versão final do texto.
Tradução de Caetano W. Galindo.
Notas, cronologia e sugestões de leitura de Vitor Alevato do Amaral.
Author(s): James Joyce
Edition: 1ª
Publisher: Penguin-Companhia
Year: 2022
Language: Portuguese
Commentary: título original Poems and Exiles
Pages: 425
City: São Paulo/SP
Tags: Poesia - Poemas
Sumário
Sobre o autor
Nota do tradutor
EXÍLIOS (1918)
Primeiro ato
Segundo ato
Terceiro ato
Notas preparatórias de James Joyce
Fragmentos de diálogos
Notas de Exílios
POEMAS
Récita privada (1907)
Trocados porversos (1927)
Ecce puer (1932)
Notas desta edição
Cronologia
Sugestões de leitura
Créditos