Apresentaçiio, E Queixalas & O. Renault-Lescure 5
PARTE1: UMA VISÂOMAIS ABRANGENTE
Panorama das Unguas ind{genas da Amazônia
Aryon D. Rodrigues 15
La diversidad lingülstica y la extinci6n de las lenguas
Willem EH. Adelaar 29
Los lingüistas frente a las lenguas ind{genas
Colette Grinevald Craig 37
Laformaci6n de autores aut6ctonos en el CEUAC
H. Russell Bernard & Jesus Salinas Pedraza 53
Even with the best of intentions ...: some pitfalls in the fight for
linguistic and cultural survival (One view of the Australian experience)
David P. Wilkins 61
Algumas rejlexoes sobre cultura, Ungua e educaçiio matematica em
Moçambique
Paulus Gerdes 85
Otra cara lingülstica de Espana. Dominio lingü{stico catalan
Manuel Prufionosa 107
PARTE TI: INFORMES DOS pAfSES AMAZÔNICOS
Estado de las lenguas ind{genas dei Oriente, Chaco y
Amazonia bolivianos
Luis Antonio Rodriguez Bazan 129
Reformas dei Estado y Polltica Lingü{stica en Bolivia
Luis Enrique Lapez................................................................................. 151
o conhecimento cientifico das Unguas ind{genas da Amazônia no Brasil
Bruna Franchetto 165
Praticas e direitos - as Unguas ind{genas no Brasil
Nietta Lindenberg Monte.......... 183
Informe sobre el conocimiento cientifico de las lenguas amerindias
habladas en la regi6n amaz6nica colombiana
Maria Emilia Montes Rodriguez 193
Pollticas lingülsticas en Colombia. Esbozo de una problematica
Abadio Green Stocel Manipiniktikinya & Juan Houghton 211
Base de datos dei Centro Colombiano de Estudios de
Lenguas Abor{genes
Tulio Rojas Curieux 229
Author(s): Francesc Queixalós, Odile Renault-Lescure, Aryon Rodrigues, Willem Adelaar, Colette Grinevald Craig, H. Russell Bernard, Jesús Salinas Pedraza, David Wilkins, Paulus Gerdes, Manuel Pruñonosa, Luis Rodríguez, Luis Enrique López, Bruna Franchetto, Nietta Lindenberg Monte, Emilia Montes, Abadio Green Stocel Manipiniktikinya, Juan Houghton, Tulio Rojas, José Juncosa, Maurizio Gnerre, Pedro Ushiña, Françoise Grenard, Janette Forte, Fernando García, Gustavo Solís, Lucy Trapnell, Karin Boven, Robby Morroy, Omar González
Publisher: Instituto Socioambiental (ISA); IRD; MPEG
Year: 2000
Language: Portuguese; Spanish; French; English
Pages: 442
City: São Paulo
Tags: Peru; Amazonia; Selva del Perú; Amazonía peruana; Peruvian Amazonia; Lingüística amazónica; Amazonian Linguistics; Lenguas amazónicas; Amazonian Languages; Brasil; Brazil; Colombia; 1. Indios da América do Sul·Amazônia -Unguas. 2. Lingüistica. 1. Oueixal6s F. II. Renault-Lescure O. III. Instituto Socioambiental. IV. Tftulo: Las lenguas amazonicas hoy. V. Tftulo: Les langues d'Amazonie aujourd'hui. VI. Tftulo: The Amazonian languages today.
Apresentaçiio, E Queixalas & O. Renault-Lescure 5
PARTE1: UMA VISÂOMAIS ABRANGENTE
Panorama das Unguas ind{genas da Amazônia
Aryon D. Rodrigues 15
La diversidad lingülstica y la extinci6n de las lenguas
Willem EH. Adelaar 29
Los lingüistas frente a las lenguas ind{genas
Colette Grinevald Craig 37
Laformaci6n de autores aut6ctonos en el CEUAC
H. Russell Bernard & Jesus Salinas Pedraza 53
Even with the best of intentions ...: some pitfalls in the fight for
linguistic and cultural survival (One view of the Australian experience)
David P. Wilkins 61
Algumas rejlexoes sobre cultura, Ungua e educaçiio matematica em
Moçambique
Paulus Gerdes 85
Otra cara lingülstica de Espana. Dominio lingü{stico catalan
Manuel Prufionosa 107
PARTE TI: INFORMES DOS pAfSES AMAZÔNICOS
Estado de las lenguas ind{genas dei Oriente, Chaco y
Amazonia bolivianos
Luis Antonio Rodriguez Bazan 129
Reformas dei Estado y Polltica Lingü{stica en Bolivia
Luis Enrique Lapez................................................................................. 151
o conhecimento cientifico das Unguas ind{genas da Amazônia no Brasil
Bruna Franchetto 165
Praticas e direitos - as Unguas ind{genas no Brasil
Nietta Lindenberg Monte.......... 183
Informe sobre el conocimiento cientifico de las lenguas amerindias
habladas en la regi6n amaz6nica colombiana
Maria Emilia Montes Rodriguez 193
Pollticas lingülsticas en Colombia. Esbozo de una problematica
Abadio Green Stocel Manipiniktikinya & Juan Houghton 211
Base de datos dei Centro Colombiano de Estudios de
Lenguas Abor{genes
Tulio Rojas Curieux 229