Author(s): Ludovico Bertonio SJ (aut.), Julio Platzmann (ed.)
Publisher: B. G. Teubner
Year: 1879
Language: Spanish; Aymara
City: Leipzig
Tags: Aymara; Aimara; Aru; Andes; Bolivia; Peru; Lingüística andina; Andean Linguistics
Front Cover
2 ...
3 ...
Aucafthaltatha: Començar a pe- ...
que muchos anden. ...
yuma, deſta manera, Cayuma ...
Coyrari; Lo mismo que corari Ccollithaptatha: Iuntarſe a ...
Y los que no fe hallaren aqui buf ...
Chica. ...
con llaneza: Maaſtaaqui, vel ...
Haffahuakhatha: Defaparecerfe. ...
que efta lexos y cerca. ...
Idem. ...
Idem. ...
Hifccatataatha: Tender planchas ...
de espacio, y afsi de otras cofas ...
Huni. ...
caerfe vno que duerme. ...
repartir. ...
debaxo delos braços, enlas cor ...
tha: Echar çancadilla para que ...
2 ...
Pani: Nombre numeral para co- ...
Quebrar y ten- ...
Phake tucutha: Allanarfe en el ...
Pincollo. Flauta de hueſſo de ...
Pumatitiqui ccoltu: Eftar echo ...
Puruma haque; Hombre por fuge ...
pupfutatatha, Punquitatatha, La ...
Kenkōtaatha, Kenkotaatha: Tor ...
Kikutha. Trençar el cabello ha- ...
1 ...
Tinquithapitha, Lattathapitha. ...
dola por delante. ...
Ttokho nayrani, vel Ppia nayra ...
primera, o fegunda, o tercera ...
pe- ...
o dandole ala mano las cofas q ...
dizen Mamanaca, vel Apachi. ...
Yauirca: Vna efpecie de viuoras ...
398 ...
399 ...
