گزیده اشعار آلفرد لرد تنیسون

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

مندرجات فهرست و عناوین بخش‌ها و فصول و اشعار همه دارای لینک هستند. فهرستی هم به صورت بوک‌مارک برای کتاب تنظیم شده است. لطفاً برای آمرزش روح ویراستارش که تمامی زحمات این کتاب بر عهدۀ او بوده از قرائت فاتحه یا دعا دریغ نفرمائید

Author(s): آلفرد لرد تنیسون؛ ترجمۀ فرهاد کولی‌نیا؛ ویراستۀ احمد همتی
Series: سلسلۀ شعر انگلیسی
Edition: اوّل
Publisher: انتشارات آدم
Year: 1384

Language: Persian
Pages: 204
City: تهران
Tags: شعر انگلیسی

سخن ناشر
فهرست
۱ پيشگفتار
۱ مقدّمه
۲ شخصيّت
۳ زندگی
۴ حيات ادبی
۱ دورۀ نخست
۲ دورۀ دوّم
۵ آثار
۶ سبك
۷ آرا
۸ مروری بر اشعار منتخب
۹ خلاصه
۲ اشعار منتخب
۱ غول دريايی
1 The Kraken
۲ ماريانا
2 Mariana
۳ خانۀ متروك
3 The Deserted House
۴ غزل
4 Sonnet
۵ بانوی شالوت
5 The Lady of Shalott
۶ نيلوفرخواران
6 The Lotos-Eaters
۷ دورا
7 Dora
8 شمعون مناره‌نشين
8 St. Simeon Stylites
۹ اوليس
9 Ulysses
۱۰ تيتانوس
10 Tithonus
۱۱ پيوسته در هم شكن
11 Break, Break, Break
۱۲ اي زمين شادمان، به سوی خاور برو
12 Move Eastward, Happy Earth
۱۳ ابيات
13 Lines
۱۴ عقاب
14 The Eagle
From The Princess
سرودهايی از منظومۀ شاهدخت
۱۵ آرام و دلنشين
15 Sweet and Low
۱۶ بنواز، ای شيپور، بنواز
16 Blow, Bugle, Blow
۱۷ اشك‌ها، اشك‌های بی‌بهانه
17 Tears, Idle Tears
۱۸ شوی جنگاورش را مرده به خانه آوردند
18 Home They Brought Her Warrior Dead
۱۹ اينك گلبرگ‌های سرخ خفته‌اند
19 Now Sleeps the Crimson Petal
۲۰ اي دختر، فرود آی
20 Come Down, O Maid
From In Memoriam
قطعاتی از اشعار يادبود
۲۱ قطعۀ ۳
21 Section 3
۲۲ قطعۀ ۷
22 Section 7
۲۳ قطعۀ ۱۱
23 Section 11
۲۴ قطعۀ ۱۴
24 Section 14
۲۵ قطعۀ ۵۰
25 Section 50
۲۶ قطعۀ ۵۴
26 Section 54
۲۷ قطعۀ ۶۷
27 Section 67
۲۸ قطعۀ ۸۲
28 Section 82
۲۹ قطعۀ ۱۰۶
29 Section 106
۳۰ قطعۀ ۱۱۵
30 Section 115
۳۱ قطعۀ ۱۱۹
31 Section 119
۳۲ قطعۀ ۱۳۰
32 Section 130
۳۳ در ميان درّۀ كوتره
33 In the Valley of Cauteretz
۳۴ ای گلی كه از روزن ديوار سر برآورده‌ای
34 Flower in the Crannied Wall
۳۵ ”برادر، درود و بدرود“
35 “Frater Ave atque Vale”
۳۶ تالار لاكسلی پس از شصت سال
36 Locksley Hall Sixty Years After
۳۷ آوازهای خاموش
37 The Silent Voices
۳۸ عبور از بند
38 Crossing the Bar
۳ يادداشت‌ها
۱ پيشگفتار
۲ اشعار منتخب